返回列表 回復 發帖

超级TMAC,扛起火箭季后赛的枪?

评论
超级TMAC,扛起火箭季后赛的枪?
By STEVE CAMPBELL
Copyright 2008 Houston Chronicle
Tracy Mc-Grady 不愿意听到这个。他特别不想听到这个。
但姚明还是要说。
由于左脚的应力性骨折,赛季的突然结束,让姚明的思维停止了,当他的队友还要时间来意识到一切时,姚明的表情非常痛苦。无声的安静让姚明感到孤独,感到如此无助的孤独,他需要向人倾诉。姚明从排的最高的火箭球员开始,依次的挨个说道“现在靠你了。”
麦迪如何回应放在他面前的挑战,将在很大程度上决定他NBA的剩余前途。
他前面有两条路可走—如果他自己能够保持健康—第一,成为T-Mac,那个个性大于实质的表演者。那要就能让那种观念深入人心:他要每一个超级球星待遇,即使不被承认,即使没有完成要承担的责任。
或者他彻底让自己成为Team-Mac,在重大打击和艰苦课程后从NBA大学毕业。他能够带着火箭远离排名上的自由落体,他能够带领着火箭进入季后赛。
这是T-Mac的时间。这是T-Mac的球队

扛起重担
他有能力扛起这只NBA目前最火热的球队。但他有信心完成火箭教练里克阿德尔曼想要他担起的任务吗?
“这需要他承担很多,”阿德尔曼说,“我们的前途都取决于他。我告诉他,‘你也许可以在一些表现失常的时候得到一些休息’”。
如果这个6-8的得分后卫这么看的话,那么成为T-Mac就是一个重担。如果这个7次全明星2次得分王能够充分认识到的,这同样也是一次机会,就如同展示T-mac那难以置信的进攻军火库的机会。
如果麦迪在球队失去全明星中锋时能够扛起球队,并完成必须完成的任务,那么他就能得到那么多火箭球迷原本有些不情愿的尊重。28岁的麦迪,听起来已经有足够的智慧来认识到这些。然后又一次,麦迪被想象出一句“这是我的责任”(It’s on me),这个去年季后赛的咒语。每一个火箭球迷都知道去年的结果是什么。
“在现在这个情况下,我们有正确的球员去战胜它,”麦迪说。“这真的取决于我们想要变得多好。我们完全没有必要去在意那些唱反调的人。每人人都认为我们出局了,那很酷并且可以理解。我们需要做的只是继续相信自己。”
你想的没错:麦迪需要帮助。他无法单独完成这个任务,靠他的单打独斗无法越过西部联盟。用Jerry McGuire的话说,他需要帮助他的队友来帮助他。他需要巴蒂尔、斯科拉、阿尔斯通、兰德里、大叔、鲍比杰克逊和海德带来最佳表现。
“无论他带我们到哪,这支球队都会表现得很漂亮,”斯科拉说。“我们都知道。他不会像以前那样每场得到35分,但他能让我们赢球。因为他,我们就有了90%的希望。他让每个人得分,他让每个人融入比赛,一直以来他让球队成倍的提高,他能找到球员,一句话,他能带领我们赢球。”
在连胜期间麦迪平均每场得19.4,分,命中率40.4%-都低于职业平均水平-带领火箭离西部榜首只有3场球的差距。那已经足够说明麦迪和他的队友已经相互融合。麦迪能够成为一个全能的篮球选手而不仅仅是一个得分机器。他过去季后赛28.8的平均得分,毕竟只是那首轮出局冗长故事的注脚。
“我认为作为王牌球员,他的责任就是在每个夜晚看情况给我们提供帮助,”巴蒂尔说。“就做我们的磐石,以前姚明是我们的磐石-而T-Mac做的较少。现在,T-Mac必须作我们的磐石。他要成为我们能够依靠的家伙,而那来自于很多不同的方式。
“这真的不仅仅是得分。这说的是成为‘那个人’。他是这个联盟中少有的有能力控制比赛的球员,不仅仅依靠得分。他在那里就是一种存在:指挥球员,让大家集中注意力。他需要控制比赛进程。”

多样才华
在连胜期间,麦迪两次得到30分以上,有两次11个篮板的表现,并有5场比赛得到8次以上的助攻。他是罕见的那种球员,拥有一种他应该释放的能力-提供的帮助就像是一块可以随意填写的平板。在每一不同的夜晚他能够根据球队提供不同帮助。
“他正在打一种伟大篮球,”斯科拉说。“我认为他正用大家期待的方式打球。最后,在比赛的结尾或是每一个重要时刻,他会站出来,然后得分,做他必须做的任何事。他就是那么的好。”
作为T-Mac他已经赢得了巨大的荣誉,杂耍般的表演超越物质的形式。现在他有机会得到球迷的尊敬-甚至是爱:作为Team-Mac带领火箭向前向前再向前。这是他职业生涯的分叉点。
“他知道的,”姚明说,“他知道他应该做什么。”
Little MM & Little MM.
返回列表