[USA:The Purge 人類清除計劃] 第一季全10集[本季終] [2018-11-08]

，描述： 720P_MKV 及外掛英簡繁字幕

本帖最後由 pbc2214 於 2018-11-12 09:43 PM 編輯

原名：The Purge
地區：美國
語言：英語
首播：2018-09-05 週三
電視台：USA
類型：動作/劇情/血腥/驚悚
翻譯：人人影視字幕組
別名：國定殺戮日(台/港)
編劇：詹姆斯·德莫納克
導演：詹姆斯·德莫納克 / 安東尼·海明威
主演：加布裡埃爾·查瓦裡亞 / 傑西卡·加薩 / 阿曼達·沃倫 / 科林·伍德爾 / 莉莉·西蒙斯 / 李·特格森 / 威廉·鮑德溫

簡介：全文摘自:天涯小築

人類清除計劃 The Purge (電視劇版)

該項目原本在NBC開發，後來被轉交給NBC的子網USA和Syfy，首先在USA播出。
該劇根據同名電影改編，電影版的創作人James DeMonaco仍然擔任項目負責人。
《人類清除計劃》系列電影描述近未來時代的美國失業率僅為1%，犯罪率則創下史上最低紀錄，
暴力幾乎消失無蹤。美國彷彿進入宛如天堂的美好黃金時代，而促成這完美表象的則是前所未聞的暴力清除活動
（大掃蕩計劃，人類清除計劃），亦稱「淨化」。國家為了有效釋放公民心底的壓抑和不滿情緒，
特別規定每年有一天的晚上7點之後舉行長達12小時的全國性大掃蕩，屆時人們將走上街頭，
展開完全不用承擔法律責任的毆鬥、殺戮和其他任何形式的犯罪行為。電視劇版《人類清除計劃》
被描述成「一個全新的篇章」，不僅要描述那12小時的大殺戮，還要描述「一年中另外364天會發生什麼」，
「允許殺戮存在的法律如何影響普通民眾」，「殺戮過後普通民眾的生活是什麼樣」。
故事設定在近未來時代一個極權主義政黨統治下的美國（第一次暴力清除活動10年後），在一座小鎮上，
人們為了在「淨化」之夜生存下去必須爭分奪秒採取行動。製片人表示，「淨化」之夜
劇情大概佔到全劇的70%左右，「一年中另外364天」的回憶劇情（閃回鏡頭）則佔到30%左右。
回憶劇情主要是解釋性質的，用以描述「淨化」之夜所發生的一切如何起源。該劇中的許多角色
雖然相互之間是陌生人，但「淨化」直接將他們聯繫在一起。無論衝突、合作、犯罪還是謀殺，
他們的命運都將永遠不可分割。該劇的故事時間設定在剛剛上映的電影《人類清除計劃4》（The First Purge）
和經典電影三部曲之間。

主要角色

Gabriel Chavarria 扮演美國海軍陸戰隊士兵Miguel，有墨西哥血統，身形硬朗，目標崇高。
她的妹妹Penelope給他寄來一封神秘信件，他立刻趕回家鄉小鎮，準備獨自在「淨化」之夜
迎接街頭上的殘忍暴行。他心裡只想著一件事：保護他最愛的人，保護他的家人。問題是……
Penelope加入了一個崇拜「淨化」的邪教組織，Miguel根本不知道她人在哪裡。Miguel反對「淨化」，
但並不反對殺戮。事實上，他是本劇中最早殺人的角色之一。

Jessica Garza 扮演Miguel的妹妹Penelope，她加入了一個崇拜「淨化」的邪教組織。
她被該組織個性迷人的領袖迷得神魂顛倒，已經做好隨時為其犧牲自己的準備。
可是當她真正意識到「淨化」的可怕現實之後，她的信仰開始動搖。

Amanda Warren 扮演工作努力、專注的金融專家Jane，她相信自己已經觸到了公司的「玻璃天花板」，
而且沒有能力去打破它。Jane供職的公司每到「淨化」之夜就會將大樓嚴密封鎖，部署大量全副武裝的警衛，
確保全體員工的安全。Jane突發奇想，決定利用今年的「淨化」之夜做點「不安全」的事情……
她僱用了一名「淨化」刺客藉機刺殺大男子主義的老闆Don Ryker，為自己掃清前進障礙。

Colin Woodell 扮演Rick Bettencourt，他一輩子都試圖依靠自己的努力獲得成功，但最近才真正爬上社會階梯。
他和妻子都反對「淨化」，但為了攀爬社會階梯，他必須為支持「淨化」的精英階層服務，
這給他的婚姻帶來了意想不到的挑戰。為了實現所謂的美國夢想，他和他的妻子Jenna必須付出高昂的道德代價，
這也導致他們夫妻產生裂痕。多年來Bettencourt夫婦在「淨化」之夜從不出門，但Rick正試圖為自己的事業
爭取一筆數目可觀的投資，於是勸說妻子陪他在今年的「淨化」之夜參與Stanton家族舉辦的豪華聚會活動。

Hannah Anderson 扮演反對「淨化」的Jenna Bettencourt，純潔、天真，一生致力於慈善事業。
她已經習慣了在「淨化」之夜將自己鎖在屋中，但是今年她突然決定出去看看。丈夫Rick決定帶她
參加一個豪華的、要求賓客穿著禮服的「淨化」之夜活動，她同意了。當聚會現場被全面封鎖之後，
賓客們感覺自己很安全，不用再擔心外面的殺戮……但他們都錯了，主持這場活動的Stanton家族
不是什麼人道主義者，而是一群瘋子！Jenna的第一次「淨化」之夜冒險就遭遇嚴重暴力，迫使她面對自己
和自己婚姻中最深的、最黑暗的真相。與此同時，Jenna已經懷有身孕，她此後的決定將深受其影響。

Lili Simmons 扮演年輕美貌、家境富有、性格叛逆的交際花Lila Stanton，她的父母均是「淨化」的忠實支持者。
上流社會社交圈中的很多人都和她的父母一樣支持甚至熱衷於「淨化」，她不屑與他們為伍。
她雖然看起來很自信、很迷人，實際上內心非常脆弱。「淨化」之夜開始了，她試圖在太陽升起之前
處理掉那些未解決的事情，她的弱點在此期間暴露無遺，她將深陷婚姻、人際關係和種族的泥潭。
Lila和Jenna一樣致力於慈善事業，但她顯然比Jenna更強勢，知道怎樣做才能讓自己的利益最大化。
她要求所有與自己打交道的人都順從自己的意願，同時確保自己手中有足夠的金錢。

Lee Tergesen 扮演渾身武裝到牙齒的、戴著面罩的Joe。乍一看他只是個開車經過的普通人，
聽著一個生活勵志教練的冗長演說，但他卻參與了「淨化」中的暴力行為。他受到了所謂的「新國父」
（New Founding Fathers，參見電影《人類清除計劃4》的解釋）的挑唆和鼓動，認為自己在現實生活中
遭遇的不公正待遇可以通過「淨化」來解決，而且這是他應得的權利。他認為自己在「淨化」之夜
做了正確的事情，但他其實是個非常悲劇的人物。

Fiona Dourif 扮演很酷的、標新立異的Tavis，一個頗受崇拜、個性迷人的邪教領袖。
她的信徒對她百般獻媚、唯命是從，而她則以「口頭賜福」的方式予以回報。她和她的信徒
將那些在「淨化」之夜實施殺戮行為的人奉為上帝，將自己則看做「為他們服務」的「殉道者」。

William Baldwin 扮演Jane供職的投資公司的管理合夥人Don Ryker，是Jane的頂頭上司。他英俊、自信、大權在握，
用快樂和智慧來領導自己的團隊。他表面上看起來是Jane最大的支持者，事實上卻是Jane獲得事業突破的
最大絆腳石。Don隱藏了一個關於「淨化」之夜的秘密。

Dominic Fumusa 扮演目光敏銳、不講廢話的Pete，曾經參過軍，也當過警察。他的背景非常神秘，喜歡冷幽默。
他有豐富的人脈，受到社區居民的尊敬。他擁有翻手為雲覆手為雨的能耐，是這座小鎮的實際控制者之一。

Jessica Miesel 扮演Alison，她夢想有一天能升職並搬入寬敞明亮的大辦公室……如果她能從「淨化」之夜生存的話。

Sabrina Gennarino 扮演一個叫Madelyn的神秘女人。

人类清除计划.The.Purge.S01E01.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.v3.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E02.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.v2.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E03.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E04.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E05.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E06.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

人类清除计划.The.Purge.S01E07.中英字幕.HDTVrip.720P-人人影视.v2.mp4