安倍歷史老師:真的覺得好丟人 早知如此高中時讓他留級 4 f1 o' E6 G4 A : X) @9 ?9 O7 I: U: c& b/ L7 T' Y 8 B' _. C9 `6 M* T! N( _據日本《中文導報》報道,以安倍晉三首相高中時期的“歷史老師”為名義,日本律師澤藤統一郎于5月21日在其部落格“藤統一郎的憲法日記”中發文,稱自己沒有教好安倍歷史課,深感丟人,後悔讓安倍在沒有好好學習的情況下畢業。 & }3 N5 d4 q2 ?& a7 x- z8 p1 A4 w! ewww3.tvboxnow.com 9 i& q( J' Y& E' g q7 ^) b/ g8 F 原來,在5月20日的黨首辯論中,日本共産黨委員長志位和夫説,日本在接受《波茨坦公告》後結束了戰爭,《波茨坦公告》第六條以及第八條中提到的《開羅宣言》確認日本發動的戰爭是侵略戰爭。志位和夫為此要求安倍就日本發動的那場戰爭對錯做出明確表態。安倍拒絕做出表態,反而聲稱他沒有看過《波茨坦公告》這部分內容,“無法做出評論”。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) h4 {/ }9 V9 m8 U: G% n
www3.tvboxnow.com8 R- q3 q3 }) d+ _3 V. l: s) P
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 H0 F% `* Z/ G& K6 U. F
對此,安倍的“歷史老師”發文批評舊日“學生”。以下是《中文導報》對該文章的編譯內容:公仔箱論壇* Q" W Z0 p; `
* Z: @* X( M( H P1 A公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 W/ m4 Q, Y& e% \5 T9 n" b, y
安倍君,我真的覺得好丟人。在高中時是我教你歷史的,你對歷史的無知,我也有責任。真是太丟人了。 3 Z4 s1 O" \# I! P( a- F% Q ; C: P9 p j/ A4 y u& C3 M公仔箱論壇 3 t; {# P5 }+ M0 {0 \5 d 迄今為止我經常為你提心吊膽的,因為我知道你對歷史和社會的知識很貧乏,而且你看問題很淺。幸好到目前為止周圍很努力地支援幫助你,你沒有出什麼大紕漏而到了如今。我十分感慨,對於周圍的幫助和善後的力量。可是,你那淺淺的底子終於是露餡了。www3.tvboxnow.com& l* g* \8 T% e; Z+ {0 ]8 I0 @
9 Y; z/ p. L3 ]1 r4 ^公仔箱論壇' H$ y V$ K; P; d2 o
你在國會説你沒讀過波茨坦宣言和開羅宣言。你沒有直接坦率地説:“我沒讀過”。你説的是,“那些部分我還讀得不算很詳盡,所以不太清楚”,你用有點怪的日語裝了裝樣子,但結果是一樣的啊。, T; h( @1 |! m. l
tvb now,tvbnow,bttvb5 N& u* |% C2 x% r
6 q- O5 a7 j6 \" S% N% v 我現在感到,你在高中生的時候,我該嚴謹打分,讓你歷史和社會科不及格,讓你留級才是啊。那樣,才能讓你好好學習。那麼做,既是為你好,也是為了日本國民。我讓不好好學習的你及格了,讓你畢業了,這真太遺憾了。 $ G" I& {+ e) O% Htvb now,tvbnow,bttvb 4 q& b! W$ b: c& F Ttvb now,tvbnow,bttvb # C- W$ V& e6 ?* y 不知為何,一説到憲法,你腦子裏就只有大日本帝國憲法。你對於舊憲法以及五條誓文倒是記得蠻牢,還有,對你祖父曾活躍過的滿洲,你也蠻關心的。但是,對於波茨坦宣言以及戰敗,以及那之後戰後的各項改革,對於日本國憲法的制定以及戰後民主主義,你一點兒都沒好好學。tvb now,tvbnow,bttvb: |; l* U r4 s% f9 J* U3 |
tvb now,tvbnow,bttvb( f, {* ?- G, C; s: ~6 _
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 x. _- u6 N3 |0 k7 Z2 K
你的腦子裏,日本歷史在1941年12月8日就停止了。波茨坦宣言、開羅宣言等那些之後的事情,是不是因為你不喜歡,所以就沒興趣知道也沒興趣閱讀。8 ^+ E, V% p6 U
% B: m. d* l) b c0 a. D
# W7 w2 X+ L* J: V 作為教師,我記得教給你們了無數遍,那場戰爭是侵略戰爭,是為了擴大殖民地的戰爭。日本承認這是錯誤並且反省,並在戰後再出發,所以才又被緊鄰諸國接納。你為什麼就不能説“那場戰爭是錯誤的”?或者説“就是開羅宣言和波茨坦宣言上寫的那樣”?公仔箱論壇0 s8 r+ W+ I# \+ n, A* [0 d0 n0 a
' O* i( o' _) P4 e) Atvb now,tvbnow,bttvb 3 T3 g1 ?+ B5 Y, ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 有你這麼莫名其妙的學生,我也真夠不幸的。我周圍已經有人説你那回答要成為今年的流行語了。作者: chnluer 時間: 2015-6-2 05:59 PM
安倍否認《波茨坦宣言》 稱投降只為“結束戰爭” ' P9 @" Y) D- d4 t: btvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb; |+ L' v2 i+ _$ z# Y
公仔箱論壇1 M f/ B5 z# \' X% q4 \
據日本NHK電視臺6月1日報道,日本首相安倍晉三在1日舉行的眾議院特別委員會上再次對《波茨坦宣言》定位問題作出表示稱:“《波茨坦宣言》作為當中美英聯合發佈的官方文件,僅代表當時同盟國一方的政治意圖。而當時的日本政府只能選擇接受投降。”現如今該宣言內容已無任何實質性作用。! [) d0 r( J* h' o0 b