預言大家諾查丹瑪斯《諸世紀》紀三第39首詩云:(法文引自1969年HenryC.Roberts版本)公仔箱論壇0 d9 i2 ]5 M8 j& `
www3.tvboxnow.com- {: j1 {0 S5 L9 D
Les sept en trois mis en concorde, $ p% o( C0 o% _2 L" E) VPour subjuguer les Alpes Apeninnes,公仔箱論壇! }/ c) k' z! x, [% \$ V
Mais le tempeste&ligure courade, 2 d7 m5 x4 G8 j, V# [www3.tvboxnow.comLes profligent en subiets ruynes. - ~" p1 a* N0 O3 B T英文對照(自動翻譯器所翻譯) + \# R) k3 H* g6 ?' u# \7 N5 cSeven in three put in harmony, : r" g: x; M; f- J( Awww3.tvboxnow.comto subjugate the Alps Apeninnes,* n' D5 M7 J# L# g2 a ^
But the tempeste&ligure courade, / I6 x( n; ]+ ?8 @- m% q- [profligent Them in subiets ruynes.www3.tvboxnow.com( f/ e$ p5 V+ t5 t
重大事情發生前,各家各派預言英譯中譯眾多,但全都沒說對重點。在下感嘆人生苦難,為了探討「預言是否準確?」,且好奇地檢驗一下古人特異智慧,結果是驚嘆不已。請容我一一道來:8 f1 f! j4 Z; m: q6 c* P
首先得聲明,在下並非賽神仙,必然事先難卜算,本文只是「馬後炮」推理湊答案,從已知解譯來龍去脈,信不信由你,當成談天說地罷了。僅是「叫花子看戲---苦中作樂」,若能引起看官警惕之心,於願足矣。 ; V( p7 P8 w& Y. _* vtvb now,tvbnow,bttvb第一句預言大意,明白說七個人中三種不同,但很協和。這有很多可能的情形,但是「concorde」一字內帶玄機,大寫就成了「協和機」,現代法國越洋超音速飛機也,並且這是第一遭以色列人登上太空梭。(這回太空人有白裔、黑裔、印度裔。) . y! a: ]9 `3 I