公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [Netflix:Altered Carbon 副本 / 轉變的碳元素] 第一季全10集[本季終] [2018-02-02] [打印本頁]

作者: pbc2214 時間: 2018-2-3 10:39 AM 標題: [Netflix:Altered Carbon 副本 / 轉變的碳元素] 第一季全10集[本季終] [2018-02-02]

本帖最後由 pbc2214 於 2018-2-5 11:01 AM 編輯

原名：Altered Carbon
地區：美國
語言：英語
首播：2018-02-02 週五
電視台：Netflix
類型：科幻/驚悚/懸疑
翻譯：人人影視字幕組
別名：碳變 / 轉變的碳元素
編劇：理查德·摩根 / 萊塔·卡羅格裡迪斯
導演：Miguel Sapochnik
主演：喬爾·金納曼 / 芮妮·戈茲貝裡 / 瑪莎·希加瑞達 / 詹姆斯·鮑弗 / 迪辰·拉奇曼
簡介：全文摘自:天涯小築

副本 / 轉變的碳元素 Altered Carbon

說明：因為劇情複雜，一些可能令人疑惑的地方我做了註解。

該劇根據Richard Morgan發表於2002年的「網絡朋克」科幻小說改編，Laeta Kalogridis擔任執行製片人並撰寫劇本，
Miguel Sapochnik執導首集。該劇描述了一個充滿謀殺、愛情、性慾和背叛的故事，劇情設定在25世紀，
人類的大腦已經數字化，「靈魂」（註：意識）能夠從一個軀體轉移到另一個軀體，死亡不再永恆。
主人公Takeshi Kovacs曾是赫赫有名的星際戰士，已經被囚禁了300年。
他的意識被「下載」（註：儲存）到未來世界——一個他原本要阻止的未來世界。如果他能在一個科技
使死亡幾乎不存在的世界裡偵破一起謀殺案，他將有機會在地球獲得新生。

Netflix對劇情進一步解釋道：在本劇故事開始前數個世紀，人類擁有了強大的「堆疊」（stacks）技術。
這個手持高科技設備能夠用一張小小的碟片儲存一個人的全部意識、記憶和情感，並將其完整地傳送進
一具全新的軀體——通常被稱作「套子」。準確地說，傳送的過程就是將這張碟片植入「套子」的脊椎。
一旦「套子」病了、受傷了，哪怕只是主人覺得過時了，碟片將被取出植入另一個「套子」。
只要花得起錢，這種技術就能讓他（她）獲得永生——而且永葆青春美麗。
日美混血的主人公Takeshi Kovacs曾經是一個沉默寡言的革命者（註：由Will Yun Lee扮演），
致力於摧毀「堆疊」技術，結束人工永生時代。但是他和他的組織戰敗了，所有的義軍戰士都遭到屠殺，
唯有他被統治者抓住，意識被取出來雪藏。幾百年之後，他的意識被上傳到一具新的軀體中
（註：這時由Joel Kinnaman扮演），一個富人想要他去偵破一起謀殺案。受害人……就是這個富人自己。
準確地說，是他的眾多「套子」之一。「亞裔變白人」的做法讓該劇尚未開播就飽受批評，
這很可能會影響該劇的收視率……但也可能刺激該劇的收視率。

和諸多未來派科幻作品相同，該劇中的巨富階層將家建造在雲端，陽光明媚，風景如畫。
中產階級和窮人則住在陰沉壓抑的地表，陰雨綿綿，慘淡淒涼。從某種意義上來說，
該劇的視覺效果絕對是近期所有科幻劇中最好的。當然，如果你既喜歡武戲又很好色的話，
你看該劇時會得到特別的獎勵：有大量動作戲發生在妓院裡，拳腳翻飛和乳房大腿並存。

該劇的角色眾多，體系繁雜。主要角色包括：

Renee Elise Goldsberry扮演「戰略家」Quellcrist 「Quell」 Falconer，領導一股反抗勢力挑戰已有的統治秩序。
她是Takeshi Kovacs的愛情對像（註：這個角色出現在Takeshi Kovacs過去的故事線中，
Takeshi Kovacs當時就是她手下的義軍戰士）。該劇將用一整集來描述Takeshi Kovacs和Quell的往事。

Martha Higareda扮演聰明、強悍的海灣城（註：即現在的舊金山）警署警司Kristin Ortega。
她和她的家人都是「北拉美區」（註：North LaTam Zone，即原先墨西哥、伯利茲、危地馬拉和薩爾瓦多
等國所在的區域）的移民，當父親在執行公務時英勇犧牲之後，Kirstin繼承父親的衣缽當了一名警察。
她負責和Takeshi Kovacs一起調查富豪Laurens Bancroft的神秘謀殺案。

Marlene Forte扮演Kristin Ortega的母親Alazne Ortega，是Ortega家庭中的精神支柱。她熱情、可愛，
拒絕讓自己的人性在這個高科技的世界中喪失殆盡。她是個虔誠的天主教徒，她的信仰就是她的依靠——
儘管她失去了丈夫，而且她的女兒Kristin Ortega又走上了父親的道路。

James Purefoy扮演Laurens Bancroft，他來自巨富階層。在這個社會中，這些超級富豪被稱作「瑪士撒拉」
（註：Methuselahs，《聖經》中以諾之子，傳說中活了969歲）。Bancroft有錢有勢，已經活了500多年。
他是個不可思議的矛盾體——既有冷血無情的實力，又有出人意料的道德感。
他對生命中所有的樂趣都有深深的激情，但他也採用極端強硬的手段來統治自己身邊的一切。
他釋放了Kovacs，就是要Kovacs偵破自己的謀殺案。

Kristin Lehman扮演Laurens Bancroft的妻子Miriam Bancroft，初看上去只是一個美貌的花瓶妻，
但她有不為人知的一面。Miriam的年齡只有丈夫的一半，但也達到了250歲。為了再活一千年，
她什麼事情都願意做——包括玩弄他人的感情和慾望。

Tamara Taylor扮演非常有權勢、非常聰明的律師Oumou Prescott，Laurens Bancroft是他最重要的客戶之一。

Dichen Lachman扮演Takeshi Kovacs的姐姐Reileen Kawahara，他們都經歷了黑暗的、充滿暴力的童年。
他們都是僱傭殺手，後來成為革命者。但不管發生了什麼事，他們始終團結在一起……直到Reileen被人殺死。

Leonardo Nam扮演Takeshi Kovacs出生時的肉體Stronghold Kovacs。
他年輕時加入了起義軍，愛上了一個姑娘，成為一個特使，然後失去了所有對自己來說有意義的東西。

Chris Conner扮演已經活了一個世紀的Poe。他是高度先進的人工智能，如今「棲息」於Edgar Allen Poe的大腦中。
他是「大烏鴉」豪華飯店的老闆，這裡的客人全都獨具慧眼，對古老而文明的生活方式和價值理念充滿嚮往。
這個角色在原版小說中並未出現。

Ato Essandoh扮演「護國戰術陸戰隊」（Protectorate Tactical Marine）的成員Vernon Elliot，他的妻子遭到囚禁，
女兒不幸遇害。他已經沒有生趣……唯一的希望是有朝一日讓家人重聚。無論從哪方面來說，
他都是Takeshi Kovacs的死敵，但對暴力的嗜好和對家庭的責任感讓這兩個男人產生了惺惺相惜的感覺。

Trieu Tran扮演凶殘成性的殺手Mister Leung，富人階層經常僱傭他為他們解決複雜的問題，刺殺潛在的敵人。
他從不會留下任何犯罪證據，就像個幽靈。

Byron Mann扮演多集角色O.G. Kovacs，傳說中的超級星際戰士組織「特使」的最後一名成員。
他擁有與生俱來的殺戮直覺，也有一個自由戰士應當具備的道德標準。他敏捷的思維堪比戰略大師，
戰鬥技能則接近超人。可一旦他控制不住自己的脾氣，身邊一定會有人喪命。

Adam Busch扮演聰明絕頂但是尖酸刻薄的貝城警署計算機技術員Mickey。儘管他待人處事的態度非常古怪，
風涼話讓人聽得很不舒服，但他對警署內的朋友絕對忠誠。為了幫助他們追蹤兇手，他什麼都願意做。

副本.Altered.Carbon.S01E01.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E02.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E03.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E04.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E05.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E06.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]
副本.Altered.Carbon.S01E07.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E08.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E09.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

副本.Altered.Carbon.S01E10.End.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[/url]

作者: amurochar80 時間: 2018-2-3 10:57 AM

thanks

作者: jetko13 時間: 2018-2-3 11:17 AM

Thank you

作者: linhomu 時間: 2018-2-3 11:34 AM

感謝大大的分享與付出!!

作者: kymco58888 時間: 2018-2-3 01:20 PM

感謝大大的辛苦上傳及分享!實在是很值得推薦.

作者: cheekintoh 時間: 2018-2-3 03:46 PM

thanks for sharing

作者: hkerickong 時間: 2018-2-3 04:18 PM

Thanks for sharing!!

作者: mydanny.tw 時間: 2018-2-3 04:27 PM

1# pbc2214 謝謝分享!!! 這劇很好看~

作者: ctm082014 時間: 2018-2-3 05:07 PM

thanks for sharing

作者: 匿名... 時間: 2018-2-3 05:45 PM

Need to review

作者: walterhau_pp 時間: 2018-2-3 06:43 PM

Thank you

作者: ricky_wwk 時間: 2018-2-3 06:53 PM

thankssssssssssssss

作者: Strike_Hung 時間: 2018-2-3 07:02 PM

Thanks for sharing

作者: babu123 時間: 2018-2-3 07:23 PM

謝謝楼主的分享！！
你幸苦了

作者: shiro1996 時間: 2018-2-3 07:28 PM

thank you

作者: leecooper64 時間: 2018-2-3 07:37 PM

Thank you for sharing !

作者: symr1 時間: 2018-2-3 09:02 PM

謝謝分享！

作者: ryug84905 時間: 2018-2-3 09:44 PM

萬分感謝樓主

作者: 龍洞 時間: 2018-2-3 09:55 PM

thanks for sharing

作者: amurochar80 時間: 2018-2-3 10:41 PM

thanks

作者: OTF 時間: 2018-2-3 11:38 PM

well done

作者: cloudyland 時間: 2018-2-3 11:43 PM

thanks for sharing

作者: xpro 時間: 2018-2-3 11:50 PM

找很久...終於有人分享了!
非常感謝

作者: budyeung 時間: 2018-2-4 12:08 AM

thanks for your sharing

作者: bruce20 時間: 2018-2-4 12:36 AM

Thanks for sharing

作者: ChesterKu 時間: 2018-2-4 01:09 AM

thank

作者: Benson.168 時間: 2018-2-4 02:31 AM

Thanks very much for sharing !!

作者: puiapui 時間: 2018-2-4 07:41 AM

Thanks for sharing!!

作者: sham12 時間: 2018-2-4 08:18 AM

thanks so much

作者: cheung97 時間: 2018-2-4 10:07 AM

辛苦晒!多謝分享! 唔該哂!

作者: tennyson612 時間: 2018-2-4 10:23 AM

感谢无私分享

作者: muenter 時間: 2018-2-4 01:30 PM

感謝分享，NETFLIX的美劇定要追一下

作者: wang_mv 時間: 2018-2-4 02:58 PM

大大辛苦發帖!謝謝大大的分享!!!!

作者: cheekintoh 時間: 2018-2-4 03:03 PM

thanks for sharing

作者: eatwest 時間: 2018-2-4 04:07 PM

thanks for sharing

作者: fmching 時間: 2018-2-4 04:39 PM

thank you

作者: nathan0530 時間: 2018-2-4 04:40 PM

thanks for share

作者: mymouse 時間: 2018-2-4 05:06 PM

居然有兩部都叫副本的~一時之間被搞混囉~剛剛才理清原來是不同部呀~謝謝樓主的分享~

作者: emf 時間: 2018-2-4 06:38 PM

thanks for sharing

作者: kb_rain 時間: 2018-2-4 07:51 PM

thanks for your share..good case

作者: Pupbaby 時間: 2018-2-4 08:43 PM

thanks

作者: kevin2210 時間: 2018-2-4 09:59 PM

thanks

作者: tonny7282000 時間: 2018-2-4 11:12 PM

Thank you

作者: tonny7282000 時間: 2018-2-4 11:14 PM

Thank you

作者: landel 時間: 2018-2-5 12:35 AM

Thanks for sharing!

作者: hungying 時間: 2018-2-5 01:12 AM

I want to try. Thank you.

作者: OTF 時間: 2018-2-5 04:13 AM

well done

作者: movie_tv22 時間: 2018-2-5 05:30 AM

1# pbc2214

Thanks

作者: kk1975 時間: 2018-2-5 06:02 AM

thanks X 10000

作者: www_ccc168 時間: 2018-2-5 09:17 AM

thank you

作者: xpro 時間: 2018-2-5 11:18 AM

感謝分享

作者: bobsontown 時間: 2018-2-5 12:32 PM

Thanks!

作者: andrew0719 時間: 2018-2-5 01:15 PM

thanks for sharing

作者: kst0011 時間: 2018-2-5 04:13 PM

感謝大大的分享

作者: cheekintoh 時間: 2018-2-5 06:07 PM

thanks for sharing

作者: HEATMONKEY 時間: 2018-2-5 06:15 PM

Thanks for sharing

作者: gilbertnpf 時間: 2018-2-5 06:44 PM

感謝大大的分享與付出!!

作者: hkpeterchan2 時間: 2018-2-5 08:53 PM

thanks

作者: jjfong2008 時間: 2018-2-5 09:06 PM

thanks for sharing

作者: ppttpp2018 時間: 2018-2-5 09:19 PM

THanks for sharing, very good drama~

作者: NT_Man 時間: 2018-2-5 09:39 PM

thank you

作者: likeytvb 時間: 2018-2-5 09:43 PM

又有好野睇, THANKS!

作者: Colinshe 時間: 2018-2-5 10:15 PM

Need to review

作者: wai0701 時間: 2018-2-5 10:36 PM

謝謝分享!!! 這劇很好看~

作者: 雷奧王 時間: 2018-2-5 10:37 PM

ffffffffffffff

作者: aeh8417 時間: 2018-2-5 11:44 PM

thank alot

作者: cmc7953 時間: 2018-2-5 11:49 PM

讚的啦～
終於來囉～

作者: sharebt 時間: 2018-2-5 11:50 PM

thank you

作者: stussy123 時間: 2018-2-6 12:01 AM

thanks for sharing

作者: travis03199 時間: 2018-2-6 12:24 AM

Thank you

作者: ru3288 時間: 2018-2-6 12:29 AM

Interesting

作者: styung 時間: 2018-2-6 05:48 AM

Thanks!!!

作者: ef0425 時間: 2018-2-6 12:44 PM

thank you

作者: p28 時間: 2018-2-6 02:35 PM

thanks for sharing

作者: Kendrick_P 時間: 2018-2-6 03:11 PM

thanks

作者: kai5354 時間: 2018-2-6 04:41 PM

great share !!

作者: cyqkdukare 時間: 2018-2-6 06:34 PM

Thanks for sharing

作者: kingblade 時間: 2018-2-6 09:02 PM

thank you

作者: ben2000 時間: 2018-2-6 09:15 PM

Thank you

作者: curtiss 時間: 2018-2-6 10:38 PM

thanks for sharing

作者: gpeter 時間: 2018-2-6 11:48 PM

thank you

作者: mann0083 時間: 2018-2-7 12:08 AM

Thanks!

作者: dieat1985 時間: 2018-2-7 04:47 PM

作者: uchm64 時間: 2018-2-7 08:13 PM

thanks for sharing

作者: vsian 時間: 2018-2-7 08:45 PM

thanks for sharing

作者: yms1987 時間: 2018-2-7 09:29 PM

thank you

作者: joetim 時間: 2018-2-7 09:45 PM

thkS~~~

作者: virago17 時間: 2018-2-8 03:35 AM

感謝大大的辛苦上傳及分享!

作者: aa168 時間: 2018-2-8 07:01 AM

thank you

作者: mc_renjin 時間: 2018-2-8 07:42 AM

thx for sharin!

作者: wolf1858 時間: 2018-2-8 08:46 AM

Thank You very much for sharing

作者: sleper 時間: 2018-2-8 12:18 PM

感激分享謝謝

作者: sleper 時間: 2018-2-8 12:20 PM

謝謝楼主的分享

作者: jkquek 時間: 2018-2-8 02:32 PM

thank you for sharing

作者: gb1744 時間: 2018-2-8 02:52 PM

thanks for sharing

作者: philipcps 時間: 2018-2-8 03:24 PM

thank you

作者: k30989 時間: 2018-2-8 05:06 PM

thx for sharing

作者: kymco58888 時間: 2018-2-8 07:40 PM

非常有看頭.感謝盛情分享.謝謝大大~

作者: 路易斯1314 時間: 2018-2-8 10:05 PM

thank you

作者: blade1234 時間: 2018-2-8 10:21 PM

Thanks for sharing

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)