公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 我找到疑问了~~ [打印本頁]

作者: max18 時間: 2011-12-17 08:44 AM 標題: 我找到疑问了~~

本帖最後由 max18 於 2011-12-17 08:47 AM 編輯
公仔箱論壇- ]9 ^6 ?, ]+ F& V& \0 Z
我的如意狼君...第8集徐安和温柔去探望徐心的时候... 道别的时候说了BYE BYE~
但是在这部戏里他们都已经学会了英文了喔??

作者: babyman 時間: 2011-12-17 10:27 AM

肯定現代生活中講慣了不記得是在拍戲！

作者: shannon0730 時間: 2011-12-17 11:50 AM

或許是徐安在上海讀書或做生意
但也許是忘記了在拍舊時代的戲
哈哈

作者: kdckcc1318 時間: 2011-12-17 04:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: peer128 時間: 2011-12-18 12:40 AM

佟本善都學識幾句英文啦, 可能佢地都識 Hi & Bye 呢 XD

作者: HIM02002 時間: 2011-12-18 01:44 AM

應該見D外國人講教的

作者: Icedtea_822 時間: 2011-12-18 07:13 AM

如果係當時同洋人做過生意，口水尾執到幾句都唔出奇，黃飛鴻都識同十三姨講“咬粒腐乳”啦。。。

作者: 中你心口 時間: 2011-12-23 03:03 AM

BUG来啫，唔好见怪

作者: 789vivi 時間: 2011-12-24 10:07 PM

或許是徐安在上海讀書或做生意公仔箱論壇3 h& x3 D* i" o$ H3 _9 b
9 v" R/ ]( e: hwww1.tvboxnow.com但也許是忘記了在拍舊時代的戲公仔箱論壇) N5 m, a# w# W8 b. O, Vtvb now,tvbnow,bttvb4 v. k" e' J4 i4 J) ?/ w8 @
哈哈

作者: dwidwi88 時間: 2011-12-25 06:15 AM

thanks for sharing

作者: pinkpink23 時間: 2011-12-25 02:28 PM

这部戏有英文的，不是很旧时代的故事，上次高家大小姐也是用英文来工作，她找到color 和colour 的文件，知道她的大哥收受回佣......

作者: bobocs 時間: 2011-12-25 02:34 PM

民国时期，很多大学和高中都有英语教学，说简单的英文很平常

作者: hy9413 時間: 2011-12-25 09:58 PM

应该没问题

作者: hata0101 時間: 2011-12-25 10:51 PM

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽

作者: 自求我道 時間: 2011-12-26 10:39 PM

識一兩句英文, 好閒唧.

作者: kellyteo 時間: 2011-12-26 11:41 PM

作者: lesocall1 時間: 2011-12-27 04:02 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Jollyshandy2000 時間: 2011-12-27 04:27 AM

I think it is bug....hehe!!
Otherwise maybe her brother works in Shanghai and learnt it?

作者: pinkpink23 時間: 2011-12-27 01:02 PM

識一句英文，好闲姐，昨晚那一集，在饭桌上高家二小姐都有讲，她说：我不舍得daddy，这样快要说byebye

作者: goodboy88992698 時間: 2011-12-28 12:33 AM

nice to do

作者: ltban 時間: 2011-12-28 12:51 AM

好正常,一D都唔出奇.

作者: keepwvi 時間: 2011-12-28 10:40 AM

不要太执着啦

作者: tonytxx 時間: 2011-12-28 10:41 AM

穿崩了吧

作者: smilep30316 時間: 2011-12-28 07:38 PM

这个电视没看过，以后有时间再看

作者: 天神村小吉 時間: 2011-12-29 03:30 AM

都冇乜嘢嘅，都可以接受。

作者: pglang 時間: 2012-1-1 05:53 PM

他在上海工作的嘛。。不久会几句囖。。

作者: SnL-jason- 時間: 2012-1-2 03:13 AM

有乜甘奇？

作者: 親民牛 時間: 2012-1-2 11:06 PM

結局講個名叫徐歡的小朋友見到相見歡個碑，但係唔識讀個歡字，我都覺得搞笑，丕過都唔無乜所謂，導演講得通就算了。

作者: yeechengshafiq 時間: 2012-1-3 12:08 AM

not a big deal la~~

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)