日前洋基有意將小熊隊王牌贊布拉諾（Carlos Zambrano）換來紐約，傳出井川慶是交易籌碼之一，且小熊也願意吃下他未來2年800萬美金薪水，沒想到凱許曼（Brian Cashman）竟然拒絕，除了令紐約媒體感到匪夷所思，搞不懂在想什麼之外，也引發了另一種揣測：難道洋基還對井川慶存有一絲希望？www3.tvboxnow.com) t1 W* \/ n& b6 w( c- m
每當洋基想與其他球隊談交易，井川慶總是被提到的籌碼之一，然而他在大聯盟奇差表現似乎惡名遠播，當帝國向對方說出「阿宅」的名字時，雙方從合作夥伴瞬間成為拒絕往來戶。去年洋基超「哈」當時在釀酒人的中外野手卡麥隆（Mike Cameron），凱許先生想把井川送出，釀酒人卻一口回絕，交易案宣告破局。 + w) x F! v u) l - k& S4 j9 b% S. L' s' S. v( g1 Htvb now,tvbnow,bttvb本季井川始終沒機會登上大聯盟，在3A屢屢獲勝情況下，累積勝場數破了隊史紀錄，季後當洋基與小熊談交易時，小熊對這名日本左投表達高度興趣，並願意吃下他剩下來的薪水，沒想到事情出乎意料，洋基竟不願意把井川換走，使得兩隊合作案因此中止。0 v( A& e- t7 X' D: ^
