澳洲一份免費報章刊登倫敦奧運消息時,在獎牌榜上開了兩韓一個玩笑,用「曳曳」字眼形容北韓(Naughty Korea),而南韓則使用「乖乖」(Nice Korea)來形容,惹起爭議,或會引發一場外交風波。有人把該個獎牌榜拍成照片,在網上瘋傳。網民反應不一,有人笑爆嘴,認為該報編採人員有幽默感,但也有人批評他們這樣做有種族歧視之嫌。
7 U9 r3 \1 {* J' K+ {: z
: [7 t! _8 v, a, p2 r 引起這場風波的是《布里斯本都市日報》(Brisbane Metro)。日前刊出的獎牌榜顯示中國以13面金牌排第一位,美國以9面暫列第二,排第3的是法國,有4面金牌。「乖乖南韓」有3金2銀3銅排第四,而「曳曳北韓」緊隨其後排第五,雖然同樣是到3面金牌,但總獎牌數目卻落後於「乖乖南韓」。
: r; E1 i) d$ d8 k$ ~8 ^tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# H. y5 P7 L7 C' d5 p4 q3 j, w
有網民認為,該報只是開開玩笑,無傷大雅。但也有網民不贊同該報的做法,指編採人員對北韓人有種族歧視,但事實上,南韓人和北韓人都是屬於同一種族的。
% a! I: o* e1 Y1 I* A6 dtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb4 x4 v- D# _( O* h; C3 \( k
大多數人看到該報的報道,只是一笑置之。有網民的反應是:「LOL」(笑爆嘴)。 |