（伦敦3日综合电）切尔西铁卫约翰泰利手术后恢复情况良好，下周有望复出，不过主帅格兰特警告英格兰国家队主帅麦拉伦，别在他为蓝狮上阵前打主意。
泰利受伤之前踢的最后一场比赛是10月7日切尔西与波顿的英超第9轮联赛，之后他缺席了英格兰与爱沙尼亚的欧锦赛入选赛，并在出战俄罗斯前膝部旧伤复发，结果返国后接受了手术。
格兰特已经打算让他参加11月11日迎战埃维顿的比赛，不过很可能只是坐在替补席上，并表示泰利“只有在代表切尔西打过几场比赛之后才能被英格兰征召。”
英格兰队输给俄罗斯后，目前出线形势非常危急，英格兰在11月21日最后一轮必须战胜克罗地亚，麦拉伦希望队长能赶在这场比赛前复出（如果以色列未能在11月17日阻截“北极熊”，那么英格兰万事皆休）。
不过麦拉伦得到的也并不都是坏消息，此前在联赛杯中受伤的另一名英格兰后防主力里察斯，在经过细致检查之后确诊伤势不重，他甚至有可能赶上11月16日英格兰和奥地利之间的友谊赛。 |
發表於 2007-11-4 07:51 AM
| 