Sports Sunday 斯通专访｜怨念持续升级中
Sports Sunday 斯通专访｜怨念持续升级中
[url=http://www.click2houston.com/video/15549752/index.html]http://www.click2houston.com/video/15549752/index.html[/url]
主持人：现在跟我们在一起的是火箭队后卫Rafer Alston，Rafer，多谢你抽空来参加我们的节目，今天是休息日，但还是来上我们的Sports Sunday节目，对此我们非常感谢。
斯通：多谢给我参加这个节目的机会。
主持人：谈到这次连胜，我们特地看了一下NBA历史上的所有连胜，你们刚拿到了18连胜，你们有着一群很好的战友，但想要赶上湖人的最佳连胜记录还需要继续努力啊。但是，这是多么让人感到惊讶的连胜啊！
斯通：是的，这很让人映像深刻，每天我们取得胜利之后，我总是会想到孩子们玩的电子游戏，我可以告诉你很多孩子都能在PS上打出18连胜。这很让人难以置信，我们一直非常有持续性，打着非常有效率的比赛。
主持人：Rafer，如果你回头看一下1月初的时候，新年后的1、2天你们的战绩还是15-17，现在再看一下的话，超过.50胜率22场比赛，到底是什么地方发生了改变，什么东西让这支球队觉醒了？
斯通：我认为是我们认识到了，如果想要在Rick Adelman的体系下打好，我们需要付出更多精力和强度，防守上的强度和进攻上的能量，如果想要在这种球风上取得成功的话，我们需要转移球，同时球员也要积极跑动，打出快速的切入，做更多的对持球人的掩护，还有就是要尽可能的全场来回跑动，过去我们很难在开放式进攻中找到快攻的机会，所以我们还要在这方面继续努力。
主持人：自从你们失去Yao Ming之后，虽然你们还在继续赢球，全国很多媒体都把你们排除在外了，但是从失去Yao Ming的那一秒开始，你们就已经做出了积极的回应。
斯通：当然了，我也看过一些文章，当我们失去我们最好的球员的时候，他们这么说也是无可厚非的，不管我们试着做什么、完成什么，他都是一个焦点人物，自从我来这里之后他的贡献对我们来说是非常关键的，所以失去他(是很重大的损失)，人们不明白我们会怎样弥补他的贡献，但是我们通过不同的方式、不同的队员做到了。
主持人：随着你们18连胜的继续，似乎你们每次上场后靶子也越来越大了，你有没有觉得对手打的越来越强硬试图终结你们的连胜？
斯通：噢当然了，每支球队都希望他们是终结我们连胜的那支，我们非常了解，我们所做出的回应是，即使不能更加努力，也要和原来一样努力的去比赛。
主持人：昨晚在丰田中心大家的情绪都非常高涨，我猜Tyson Chandler应该不会在你的圣诞节亲友列表上吧？
斯通：他还是有可能的，因为我知道这是竞技，我不会说他是一个坏人，我从未如此评价过他，这只是对话而已，纽约长大的生活给我烙下了深深的印迹，我们每天都是这样的，但冲突之后大家还是会在一起玩的，我不期待他会跟我一起玩，但是这就是篮球。
主持人：嘿，Rafer，我想让你听一听Chris Paul在昨晚丰田中心的比赛后的一些评论，我想看看你的反应。
Chris Paul：Rafer Alston，我希望我能有他最近在NBA的表现的一半好，因为他认为他非常的棒。
记者：你和他之间有什么过节？
Chris Paul：我不知道，我认为如果你想说你行的话就用你的比赛来证明，你知道我说的是什么意思，而不是逞口舌之快，就像我说的，我希望我的职业生涯里能有他表现的一半好。
主持人：Rafer，你听到Chris Paul是怎么说的了，对他昨晚的这番话你有什么反应吗？
斯通：一点反应没有，上两次碰面我们都赢了，有趣的是我跟Chris Paul根本就没有任何过节，他只是在我和Tyson Chandler发生冲突的时候跳进来的，这就是小个子才会做的事，他明白他有一个大个兄弟罩着，可以跑到他的身后躲起来，我从未在场上对他说过什么，他打的非常好，再一次，他可以继续念叨我，但这就是我的工作，这是我所关注的，如果我可以让他们念叨，我们还有其他人如Tracy McGrady、Luther、Shane、Scola、Landry，为什么要念叨我，我只是做我的工作。
主持人：在我们放你走之前，为获得这个连胜所附出努力的不仅有你，还有很多人都站出来了，你觉得Tracy McGrady如何，继续提高着他的比赛，把球队扛在了肩上，还有他的延续性，你们在一起配合的真的非常默契。
斯通：Tracy知道他必须要站出来，他还知道他有着非常多的帮手，他不用每晚都得30分，我们有很多队员都在一个很高的水平上打球，再一次，你会提起那串名字，Shane、Luther、我自己、Scola、Landry、Dikembe、Chuck，我们有很多人都打出了很高的水平，我们对得分方面帮助也很大，但如果想要战胜昨晚的对手的话，我们还是需要Tracy McGrady的41分来支撑我们，他现在所做的事情非常惊人，而且他通过不同的方式做到了，不止是得分，还有篮板、助攻、抢断、盖帽，我们就是想要能够继续这样表现，希望能够给他提供支持。
主持人：你们的比赛非常好看，18连胜，争取在Nets的身上拿下19连胜，这星期后面你们还要碰上Atlanta，一星期之后还有LA Lakers，非常有意思，继续加油，多谢你能参加我们的Sports Sunday，控卫Rafer Alston。
斯通：谢谢。 |
發表於 2008-3-11 06:02 PM
| 
發表於 2008-3-11 10:03 PM
|