北京时间1月7日 火箭队球星特雷西-麦克格雷迪本赛季开始以来表现低迷。由于左膝受伤，麦蒂始终没有打出应有的水准，为此球迷乃至专家都对他进行了直接或间接的批评。麦蒂此前从未在意过别人对他的批评，但这一次情况不同，据《休斯顿纪事报》记者乔纳森-费根报道，麦蒂昨天公开进行了自我批评，并承诺一旦伤势好转，他将重拾最佳状态。
麦蒂近几日听到不少声音，都是批评他在对猛龙的比赛中打得不够努力，尽管他认为自己已经很努力了。然而批评的声音越来越大，球迷责难麦蒂，说整个08/09赛季他都打得太糟糕，而且距离自己的最高水准相差甚远。麦蒂以前不是没听过这样的说法，但这一次他不能再忽略这些。麦蒂站出来，进行了一番自我批评。
“我在责备我自己”，麦蒂说，“我可以接受任何人的批评。我了解自己的能力，只要我做了自己该做的，所有的批评声都会停歇。我向你们发誓，我一定会回来的。我现在还在恢复期，我需要再休息一些时间，我的身体还不行。”
有时充满懊悔，有时目中无人，这就是麦蒂。然而这一次麦蒂本人都为自己的糟糕表现感到吃惊，尽管他一直声称自己仍处在左膝手术后的8个月恢复期内。麦蒂在打完猛龙后也看了比赛录像回放，他表示自己打得很努力，至少比画面上展现出来的更好。但麦蒂也承认，由于错误的判断，他错失了一些得分良机。麦蒂把表现不佳的原因归结为身体限制，“我整个赛季都打得不好。”麦蒂说。“毫无疑问，这是一个依靠身体的运动。我看了一些我的比赛录像，在那些比赛里，我试图竭尽全力，但我没有做到。我认为我的精神足够强硬，但在身体方面，我还不行。”麦蒂还表示，通过观看比赛录像他发现自己在攻防两端的移动不如从前，而且由于这个原因，他把一些属于得分机会的球都传给了队友。
麦蒂目前仍在全明星赛票选中排在西部后卫第二，对此他用“疯狂”来形容这种情况，看来麦蒂自己都对这个结果都感到吃惊。
在前面的谈话中，麦蒂反复提到了对于比赛录像的重视。“我经常看录像，这就像做比赛的学生。特别是现在，我非常想看自己如何在场上移动，获得了怎样的投篮机会。由于身体原因，我的发挥被限制了，我真的很失望。”麦蒂说。
就像自己的表现一样，舆论对于麦蒂的批评也让他心情不悦，他说：“你们说的东西我都看得到，但这真的很困难。过去的7、8年里，我都是联盟里最好的球员之一，然而现在却出现了大幅度滑坡。我从一名尖兵变成一个只能贡献平均值的球员，并且人们还在反复强调我状态下滑，这真的让人失望。”
火箭主教练里克-阿德尔曼已经与麦蒂谈了如何突破现在的瓶颈，阿德尔曼说：“这是他必须做的，无论如何他需要更积极。那一晚(对猛龙)我们打得太糟糕了，而他也毫无拼劲。他不能用这种方式打球，否则他很难突破这个瓶颈，而我们的球队也不可能变得更好。我们必须在进攻中拉开更大的空间，前提是麦蒂打得更积极主动。我已经和他谈过这个问题了，即使在训练中我也如此要求他。这是精神层面的问题，有时候当事情不顺利时，我们应该更努力的工作。比赛中我们总会经历成功和失败，但不能让比赛态度成为左右胜负的因素，你必须适应在各种情况下比赛。”
麦蒂本赛季场均分降到了15分，是他职业生涯的第二低分。麦蒂的总命中率和三分球命中率都只有39%，另外还有4.6个篮板和4.9次助攻。不过麦蒂也表示，他在组织进攻方面的贡献没有在助攻统计上体现出来。“不管我在场上如何步履蹒跚，我还是帮队友们打得更好。除了得分和助攻，我还有其他事情做，这点已经得到证明了。”麦蒂说。在这一点上，火箭队的其他球员也表示同意。
而麦蒂的作用在其他一些数据上同样可以得到验证。本赛季麦蒂共出战26场，有他在场时，火箭队的平均得分要比他不在时高出6分。这略低于肖恩-巴蒂尔，与姚明持平，和上个赛季的他相比，这一数据也基本没有下降。而且麦蒂的传球对得分大都有直接或间接贡献，如果将发动进攻的传球做技术统计的话，麦蒂应该是全联盟的领跑者。
尽管火箭队管理层对麦蒂很宽容，但麦蒂的朋友仍然提醒他注意球迷和媒体的批评声。麦蒂对此做出回应：“我不是那种被人批评了就要回家闷在房间里哭的人。当我还是个初入联盟的小伙子时我就被自己的教练(巴切-卡特)批评，他跟我说我在这个联盟混不了3年。现在已经12年了，我7次入选全明星，拿了2次得分王，我从不怕批评。我不会躲在房间里，我会站出来面对一切，我现在不过才29岁，还很年轻，我的生涯还没有结束。现在我确实遇到了一些困难，但我知道我会回来的。我需要耐心，我必须甩掉一切包袱，并且重新上路。” |
發表於 2009-1-7 08:13 AM
| 
發表於 2009-1-7 10:27 AM
| 
