[歐洲] 大雪繼續幹擾倫敦航空和地面交通

allo

6 s2 f  g3 H; a) G5 E* ^公仔箱論壇
5 t0 ?( X1 H- I' w▲眾多乘客在倫敦希斯羅機場就地而宿
2 E8 j/ v0 A! ?7 d2 B+ y, B0 htvb now,tvbnow,bttvb9 [: T/ h/ x4 ]+ p# N, l  T
持續降雪已經導致倫敦希斯羅機場週六（1月19日）上午取消一百多個航班。公仔箱論壇( M* z$ E6 ^% k: y

4 _6 o/ }" U' c8 @: w; b3 e9 Atvb now,tvbnow,bttvb但希斯羅機場一名發言人說，週六機場仍然開放並開始恢復正常運作，但呼籲公眾注意航班變化。
( M2 }. D" D6 ]3 Htvb now,tvbnow,bttvb1 K: g0 p+ A+ w0 x9 s
英格蘭大部分地區都發佈了黃色警報。黃色惡劣天氣警報就意味著公眾需要做好出行受阻的準備，只有在必要的情況下才出行。
7 m1 y( Z1 r4 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- _) t- d+ f  `4 N. z公仔箱論壇週五，倫敦希斯羅機場取消400多個航班，上萬人出行受阻，大批乘客在機場就地而宿，等待最早的出發航班。
% J+ A4 m( _6 j8 ^1 I公仔箱論壇
/ r! |4 V: k/ }8 R( q& K/ mwww3.tvboxnow.com氣象和交通部門警告說，週末全英國公路都可能有冰雪問題。$ d2 e+ G& I7 a5 ]/ ^

% r3 F: R4 J% w3 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。氣象部門預測，降雪會持續整個週末。
1 e) j, q" B* K6 ntvb now,tvbnow,bttvbwww3.tvboxnow.com( C: J0 A% T; r0 L2 m
英國國內火車也因為大雪影響，不少班次延誤或取消。
, j3 n, a3 o% W& V: p3 r% ?6 J7 j

hamtu5168

組圖：大雪紛飛 英交通打結學校停課www3.tvboxnow.com( |* V: [7 @- M  `( l6 L, n* }0 X

; Q6 `# M7 M  k公仔箱論壇
. Z/ |1 h: P7 K  o
5 G) l2 S: ~& N0 K  eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2013年1月18日，倫敦唐寧街10號，守衛在雪中值勤。（JUSTIN TALLIS/AFP）tvb now,tvbnow,bttvb+ w# \0 @2 |5 m# h
! Z5 O2 K! m# ]5 ^0 ^3 M
（中央社記者黃貞貞倫敦18日專電）英國包括倫敦等地今天大雪紛飛，部份地區積雪達30公分，3000多所英格蘭與威爾斯地區學校停課，倫敦最繁忙的希斯羅機場取消100多個班機，部份火車班次也停駛。
0 T! P1 u/ m) n* ?8 Ptvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇' k+ s9 B& d, z3 h* t* X4 T: h
這是英國繼14日後下的第2場瑞雪，但下雪的時間將可能更長，氣象局預估，週末將持續降雪，溫度將一直在攝氏零度以下。 + q5 s. `8 {8 c9 w* @

; I/ [6 r( c' n7 ]公仔箱論壇氣象局前兩天即發布大雪警報，其中以威爾斯地區雪勢最大，上午起開始降雪，到中午時許多地區的積雪已有10公分，除了不斷降下的瑞雪，還有每小時40英里風速推助下，部分地區已有30公分積雪。
8 V2 X7 }4 `1 b
# f6 f5 P6 f) f3 P0 B* R4 A* e$ W$ p2 Z) V; R
; L' s% S" Z+ F% |
2013年1月18日，倫敦唐寧街10號，警衛在大雪中值勤。 (JUSTIN TALLIS/AFP)
# x1 M% {/ Y% R* R0 n8 E; A  Q0 q% F

" K% V2 g) S0 A% \+ ?6 K5 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb' f: u2 S, }: v* H1 B2 R2 x6 j, z
2013年1月18日，英國倫敦大雪紛飛，積雪覆蓋了路面和車輛。（中央社）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ x& _3 V/ L1 b- H4 r, |3 I& v; a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- ?5 v/ J, J% C" f9 ~& l- s

4 H8 O; Q5 |9 Wwww3.tvboxnow.com
8 @% c4 I6 [9 U公仔箱論壇2013年1月18日，英國東南方的Winchfield，火車在雪中行駛(ADRIAN DENNIS/AFP)
4 {0 k. `; j' c" K7 K# `" [# Dwww3.tvboxnow.com  H# f1 s7 z1 M; s4 H0 y7 K

3 t! |8 v' U' a  ]8 \, t; i% i. o- h* I) v' \; b7 K
2013年1月18日，Stockport，湖面結冰。（ANDREW YATES/AFP)
* x& A5 O. k, M
0 O5 r" A) Y. Cwww3.tvboxnow.com0 l  t- n) `8 V- ^6 l. @$ Y( Y& Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! o  {/ @- J9 ?, U  G+ \- T. P9 h
2013年1月18日，Stockport，道路被積雪覆蓋，路上人煙稀少。(ANDREW YATES/AFP)www3.tvboxnow.com2 L) H% i* J3 N6 k: ~0 k

0 x0 o3 g$ Z* n+ Y公仔箱論壇7 b% i6 I& G6 U5 e. }" I4 C. e

( }& u! B5 m: D5 N' y$ I' M; |tvb now,tvbnow,bttvb2013年1月18日，Stockport，大雪紛飛。(ANDREW YATES/AFP)www3.tvboxnow.com2 r. R# B3 P8 f  l" j* W  S3 w5 ]. Q
. y7 n( A7 G3 p

) ~; t( z  F: [www3.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb! s& d" b+ Y( r# j  P/ n4 i4 ]4 N) \
2013年1月18日，Stockport，積雪覆蓋路面，人煙稀少。(ANDREW YATES/AFP)
4 e0 M* j/ \! {- v5 ?) R2 A
1 K3 s! K( m. |2 q; jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。希斯羅機場上午為清除北區的跑道，機場一度關閉45分鐘，約有170多個班機取消，布里斯托（Bristol）、南安普敦（Southampton）、卡地夫（Cardiff）及澤西島（Jersey）等地的機場關閉，倫敦蓋維克（Gatwick）、倫敦斯坦斯特德（Stansted）等機場的營運也受到影響。
) m/ b$ A; `2 n# Xtvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb; A& X$ u3 [6 P# g
威爾斯地區民眾昨天前往超市搶購食物，超市架上幾乎被搬空，受到大雪影響，當地約有1萬戶家庭停電。
: O7 S/ L% K3 @. J! Jwww3.tvboxnow.com英國航空取消60多個班機，預定今天搭機的旅客可以改到週末或之後再出發。航空公司建議旅客，出發前往機場前先詢問班機是否取消，以免白跑一趟。www3.tvboxnow.com6 H" d- f. h2 y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& t) W% Q; l3 L
往來英國與歐洲大陸的「歐洲之星」（Eurostar）火車，取消4班倫敦與布魯塞爾間的班次。英國國內火車班次也因為大雪而受到影響，部份班次延誤或被取消。 - ~* l; |9 d6 l/ S

6 u5 A2 J* P, z' j+ htvb now,tvbnow,bttvb倫敦地鐵有1條路線受到影響，預計到下班尖峰時間，部份路段行駛在地面上的地鐵線將面臨挑戰；部份公路因積雪多而關閉，交通嚴重打結。
/ n! n$ I! W5 N! ?) gwww3.tvboxnow.com

abcd0816

受到下雪影響，英國空中與地面交通持續混亂，氣象預報指出，酷寒天氣將再延續。經濟學家警告，英國經濟可能因為大雪陷入4年來第3次衰退。英國各地自16日降下大雪後，交通運輸受到影響，倫敦最繁忙的希斯羅機場今天取消111個航班，其中101個是英國航空（British Airways）航班，氣象預報明天倫敦將再下2到6公分的大雪，機場將再取消260個航班。
. G% Z( o" O! X. `6 Q6 |1 owww3.tvboxnow.com18日希斯羅機場取消400多個航班後，數千名旅客被迫在機場過夜，許多人拿著航空公司發放的墊子和毯子席地而睡，許多乘客對於長時間被困機場十分不滿。
: V( v& U  f4 @, b, [1 c* ]www3.tvboxnow.com希斯羅機場發言人說，下雪造成視線不良，因此必須取消部分班機，明天倫敦將再降雪，必須取消更多班機。
5 J6 W  K' e* ^& Dwww3.tvboxnow.com倫敦IHS環球透視公司（IHS Global Insight）首席歐洲與英國經濟學家阿契爾（Howard Archer）指出，交通運輸停擺造成民眾無法出門購物、上餐館、公司提早下班、營建工程受阻，各項商品供應也受到影響。
5 H$ f& L8 x/ c: oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。氣象局預估，部分地區將持續下雪。阿契爾說，雪下的愈久而且融化的速度愈慢，對經濟的負面衝擊就會愈大。
6 u" j2 Z( i' }; s6 |8 }tvb now,tvbnow,bttvb法國巴黎銀行（BNP Paribas）英國經濟學家丁斯萊（David Tinsley）說，令人擔憂的是，雪不但下在倫敦而且還擴散到其它地區，今年第1季國內生產毛額（GDP）將受到影響，可能造成經濟第3次衰退。1020120

金石良

（倫敦20日綜合電）冬季極端天氣周六吹襲西歐，令數以千計旅客滞留倫敦的主要國際機場，并令西班牙、葡萄牙及法國發生多宗交通意外，多人喪生，包括3名準備開赴馬裏的士兵。
8 T$ A; Q  H. n8 n* [寒冷氣候也導緻歐洲之星等主要鐵路運輸誤點或取消。氣象預報暴風雪會持續到周日，交通混亂的情況預料會進一步惡化。
5 U6 ^) u4 C; Xtvb now,tvbnow,bttvb 倫敦希斯羅機場繼周五取消逾400多班航機後，周六再取消逾百航班，上萬人出行受阻，大批乘客滞留機場，甚至要通宵睡在地上，機場内一片混亂，被形容恍如“難民營”。由于積雪影響，希斯羅機場周日亦要取消20%班機。公仔箱論壇* B( c0 j( c& a4 C4 ]+ g
法國航空運輸單位也下令巴黎戴高樂機場及歐利機場縮減40%班機起降。
2 v$ R1 K! Z2 g2 x( X; o3 Y7 J蘇格蘭高地也傳出雪崩，警方表示，4名登山客喪生，1人重傷，另1人生還。在南歐，嚴峻氣候奪走多條人命。強風吹襲西班牙東南岸，卡他赫納牆壁倒塌壓死2名男子。
; t/ Y6 ]/ l0 [4 w' gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ J$ v2 P' a# r- X
相關照片
6 Q1 z  A6 R  a, L公仔箱論壇www3.tvboxnow.com) o* _: {2 z6 J% I1 q: C0 g. j
■ 倫敦希斯羅機場的數百航班取消，導緻大批乘客滞留。（法新社照片）

allo

英國週一將繼續被冰雪天困擾公仔箱論壇% Q# v: l1 u- w" ^
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 \2 I6 d& d8 _7 ?7 y. F
www3.tvboxnow.com3 ~; \3 r: U2 I3 G  d
▲英國大部週一將繼續被冰雪覆蓋。航空、鐵路和公路運輸也將繼續受到影響。
! W2 k7 ^; e1 x( f5 nwww3.tvboxnow.com
1 v$ r* c, S8 J. }$ l6 ]英國大部週一（21日）將繼續維持降雪和冰凍天氣。
5 s* P: c6 M* w; Q, D" ~! V( O# ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ U% M2 _/ y+ k/ S4 `3 ztvb now,tvbnow,bttvb氣象部門稱，自英格蘭西南開始的大面積降雪帶正向東和東北方向緩慢移動，並將於週一到達英格蘭中部和東部。
1 H+ K4 H6 ]& s& ttvb now,tvbnow,bttvb
3 ^8 L7 F9 }1 p氣象部門還表示，這次大面積降雪的平均厚度為8釐米，而在山區和偏僻地帶平均積雪可能達到10-15釐米。8 S! C: j1 j* ]8 t( t2 Q/ J# U" `9 k& P
公仔箱論壇; n  s% t7 G5 {, \6 x0 P3 |
對於俄羅斯、北歐、北美等習慣於冰雪天氣並有足夠清雪設備的國家來說，每次降雪幾十釐米也不罕見；8釐米降雪根本不會對民眾生活造成很大影響。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ t  e9 O7 E' r

) Q5 h& [# x- n" {然而，對於除雪設備幾乎不存在的英國很多地方來說，即使是幾釐米降雪就已經開始嚴重影響航空、鐵路和公路交通。, g* Y7 D! i: S; j5 e+ l/ E& b4 d# y

3 v. r- J9 T, w; l/ c! Y公仔箱論壇倫敦機場成難民營www3.tvboxnow.com  k3 a+ S0 R! t) C' N( `
$ a1 f% x2 z: R9 {, n: }) E# N
tvb now,tvbnow,bttvb# z; `6 D2 U/ m" ~$ V
▲大量航班被取消的旅客被迫在希思羅機場過夜。
: w- U+ O3 J$ I3 }www3.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% v% d6 ^2 G, i; U
英國最大的國際機場倫敦希思羅機場已經連續三日因「能見度低」而取消大量航班；據悉希思羅機場週一仍將取消約10%的航班，也就是約100多次航班。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: h: U# t# H$ t8 L4 }- E2 V3 A9 A: H4 q
公仔箱論壇' I2 N' i% c9 n& K% k; M
希思羅機場週日取消了20%的預定航班。數以千計的國際和國內旅客被迫在機場候機廳席地過夜。
5 D' A0 o6 n+ H, Z$ W  K6 p* ^7 Ztvb now,tvbnow,bttvb3 J: ?1 j9 p' p( Q
較小的倫敦城市機場週日也因天氣原因臨時封閉跑道，並取消了40多個航班。2 u6 w' P3 m0 q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# {4 W- Z5 W" E; o9 H
貝爾法斯特機場週日也一度關閉清雪。; I' I2 v" ]$ `6 n& z0 B! E

* S+ z9 f/ @: b7 Ztvb now,tvbnow,bttvb在鐵路方面，歐洲之星高速鐵路、西南城鐵和第一首都鏈接均因天氣原因延遲或取消了部分班次列車；南方城鐵和西南城鐵均表示週一的服務也將受到影響。
) t/ o6 S' t$ u" S. h) U( A) Vtvb now,tvbnow,bttvb3 \4 i, o  F- n/ K! @" G
氣象部門還警告稱，由於英格蘭大部、威爾士和北愛爾蘭全部，以及蘇格蘭西南部氣溫處於零下，因此降雪後將會造成公路路面結冰。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& R) ^. U- P8 b, D" {; d8 w5 m( W: ]

8 e; A/ S$ c6 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。有關部門紛紛呼籲駕駛者外出小心，儘量避免沒有必要的出行。
) }: y0 ^! M# q' M6 D- k# _1 lwww3.tvboxnow.com

nt1972

英國全國普降大雪，飛機、火車和公路交通都受到很大的影響，倫敦希思羅機場過去兩天取消了400多個航班，各地數以千計的學校已經關閉。9 r8 @% j1 @, U' v2 N, U
7 r6 i3 |2 R7 e$ y& I- ^2 v7 l5 X0 p8 z
據英國廣播公司報道，周五天氣惡化後，希思羅機場取消了1300個航班當中的300個，以清除跑道的積雪，周六又取消了100個航班，數百名乘客因此滯留機場。tvb now,tvbnow,bttvb5 a: F0 I5 a  e
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% y0 H: Z: O- h1 c$ R( {% ~
伯明翰的機場也於周五上午關閉，卡迪夫、布里斯托和南安普頓的機場也關閉。
  M/ \8 c; y; I; l2 @) y# m
- x& R& ^, [) M- E2 L4 A為免旅客滯留機場，英國航空公司將為最近三天出行的乘客提供免費改票的機會。航空公司紛紛提醒旅客在出行前查詢航班信息。
% ]  H# L1 \( b" j1 {" D$ ?' v: k公仔箱論壇: l$ X7 _7 h1 V4 N: x6 e9 r7 m1 s- `
鐵路運輸大受影響
2 L5 `$ X1 r4 m! o% r1 g除了機場的運作，鐵路運輸也受到了很大影響。倫敦和布魯塞爾之間的歐洲之星列車取消了四趟，其他一些鐵路運輸公司限制車票發售。但英國交通部長哈蒙德強調，各交通單位都應對得很好。
4 h. c5 j; y* @英國氣象局在北愛爾蘭和英格蘭大部分地區發布了黃色警報，這提醒人們注意冰雪的禍害，氣象局甚至在威爾士部分地區發布了罕見的紅色警報，提醒民眾留意暴雪。紅色警報意味著：若非必要，不要在警報解除前出行。公仔箱論壇( d$ L& ?9 x& |) Z$ C, m. s
; c4 a4 T! O3 W
周五的大雪使得威爾士中部的森尼布里奇(Sennybridge)積雪達26公分，其他好些地區也積了10多公分的雪。www3.tvboxnow.com* ^  _) {* {) n! `5 f8 k
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. L/ M, T' ~( j2 j/ r% K/ B
在英格蘭和威爾士，已有3000多所學校關閉。威爾士南部約1萬戶居民的電供切斷。( `  q# b8 }$ R  T
/ T: h- @$ a% h3 u( u
氣象官員西爾弗斯頓說，多數地區的降雪稍緩，但蘇格蘭、北愛爾蘭以及英格蘭東北部地區降雪將持續；由於氣溫多數在攝氏零度上下，冰雪不會消融。www3.tvboxnow.com  G5 V, \* O- w, r/ Z

huichi0426

歐洲多國上周起受大雪吹襲，因降雪將持續數天，英國數千所中小學宣布今日停課。
* B9 w+ O5 }0 g0 U, ytvb now,tvbnow,bttvb
) |! s) J3 \0 o+ J. a* N0 a公仔箱論壇大雪令歐洲至少13人死亡，多國交通受到影響，德國法蘭克福機場超過300架航班停飛，全國發生800多宗交通事故，數十人受傷。
) i% H  X3 N: p9 S1 K
: x$ C$ [, L# i1 c6 q$ d
8 L. \1 @9 e! {公仔箱論壇% j  K) B5 q# V$ u  ~2 d
英國持續受大雪吹襲，數千中小學宣布停課。圖為倫敦一名女子冒寒行走。(美聯社圖片)

allo

冰雪魔咒仍籠罩英國 學校關門交通混亂TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' I# A  a% c: X$ B; ?, p& v

/ p7 g$ ?# ~( D公仔箱論壇
* k  Z0 M0 p/ s- ]; [4 L8 n6 U& [: Utvb now,tvbnow,bttvb▲倫敦希思羅機場週一將減少約130個起降航班。
6 O3 q1 L6 n% o% P3 W! O
& l# ?/ @4 v  \; h; z. j新的一週開始，英國各地仍籠罩在冰天雪地的魔咒之下，交通和學校連續第四天無法恢復正常。9 H$ l: O3 t, o
公仔箱論壇* [- J5 @- F& M" ]9 }
各地主要機場週一（1月21日）仍有大量航班取消或延誤，火車班次減少且大部分不正點。
- [! Q; U. X# R5 l, z: y: ]/ Z+ B% h$ ]& w. _$ l
各地數千所學校因冰雪導致路況危險而停課。
# S2 I3 d2 R# \0 c+ v9 V; p% r8 c  @9 G
倫敦希思羅機場（Heathrow Airport）週一將減少約130個起降航班。位於倫敦以南的蓋特威克機場（Gatwick Airport）宣佈正常運作，但一些航班時間將有延誤。tvb now,tvbnow,bttvb1 [8 T% R$ V/ U9 X, `3 {
4 C& c2 H5 v5 l6 O- G; b0 P
雪情較重的約克郡東部和林肯郡北部週日晚間降雪5釐米，路況惡劣，交通部門發佈警告，提醒駕車人士加倍小心；如非必需則不要開車上路。
0 U+ y  g6 x' E# s公仔箱論壇
3 F0 R) B0 G2 k0 x1 Wtvb now,tvbnow,bttvb英國各地不少主要公路因週日發生車禍而關閉；鐵路交通繼續混亂。www3.tvboxnow.com/ B, p3 s  |/ b. Z. r

! m: B$ }: i6 N; YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。維珍列車（Virgin Trains）、蓋特威克機場直達快車（Gatwick Express）和歐洲之星（Eurostar）都繼續按特殊情況下的班次運行。
5 A- v' H/ x" ^tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇% |3 Y- A9 e6 Z' U9 `
歐洲之星取消了週一清晨從倫敦開往法國巴黎和比利時布魯塞爾及下午抵達倫敦的幾班列車。受影響的乘客可以用已購車票改乘其它時間的列車。
6 j' S& S: J3 W9 N' E公仔箱論壇
4 p- u( b4 L) z7 e$ x公仔箱論壇每天早晚運送無數上班族的西南火車公司（South West Trains）和南方火車公司（Southern Trains）都預先發佈通告，週一車次將大量減少並無法保證發車時間。tvb now,tvbnow,bttvb; }$ M1 V1 H3 T+ t6 a- B. }! B
6 Q3 A" C' J- a3 z
倫敦市區的部分地鐵運行也受到風雪冰凍的影響，部分線路列車晚點。
8 O7 l+ V& t, b7 p1 K. s" h公仔箱論壇公仔箱論壇4 E  F+ m1 d- \- H3 Q3 {: q
惡劣氣候和環境已導致數例傷亡事故。在肯特郡（Kent）一名婦女在雪地裡摔倒後死亡，在提塞德（Teesside）一名男童在滑雪橇時撞到樹上受傷住院。tvb now,tvbnow,bttvb; t) v2 Z( P; v4 `4 |' N" f6 t
tvb now,tvbnow,bttvb5 C8 p+ {0 ^, ]7 y
此外，週六在蘇格蘭高地發生的雪崩導致四名爬山者喪生。tvb now,tvbnow,bttvb9 F) J* D5 m) M9 {