估計你曾用過論壇提供的簡繁轉換功能, 所以在會令"只要"的"只"變成"一隻"的"隻"
4 W' Q/ m& [' s; n公仔箱論壇N年前我遇到過, 解決方法很簡單, 刪除cookies就可以, 但如果下次再用簡繁轉換功能, 則情況會再現www3.tvboxnow.com* F# o( n. \% s3 L, H9 m5 W
如果你無論如何都要用簡繁轉換功能, 那麼在下建議你不要管會否變成"隻"
5 }" k8 Z1 t2 Y( v g+ Swww3.tvboxnow.com因為這只是用簡繁轉換功能才會看到, 一般沒有使用的會員都能正確地顯示出
& x" S2 \1 t' q& T$ m" iwww3.tvboxnow.com靠機器將簡體字轉成繁體字, 總會出錯的, 一個簡體字很可能有多個繁體用法, 機器是不懂得分辨的 |