[ABC][Pretty Little Liars美麗的謊言] 第三季全24集[本季終]

，描述： [RMVB][英語中字]

本帖最後由 bandband 於 2013-10-2 06:36 PM 編輯

【頻　　道】：ABCFamily
【劇　　名】：美麗的謊言 - Pretty Little Liars 第三季
【資料翻譯】：evelynjiao@FRNEWS  轉貼請註明出處
【制    作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首　　播】：2012年6月
【每集長度】：45分鐘
【類　　型】：青春劇情
【主    演】：
                     Lucy Hale 飾 Aria Montgomery
                     Ashley Benson 飾 Hanna Marin
                     Troian Bellisario 飾 Spencer Hastings
                     Shay Mitchell 飾 Emily Fields
                     Sasha Pieterse 飾 Alison DiLaurentis

【劇情簡介】：
　　在Rosewood鎮寧靜的外表下，隱藏著不少秘密。最見不得人的秘密屬於鎮上四個最漂亮的女生——Aria（Lucy Hale飾），Spencer（Trojan Bellisario飾），Hanna（Ashley Benson飾）和Emily（Shay Mitchell飾）。一年前，她們的朋友、學校最受歡迎的女生Alison（Sasha Pieterse飾）突然失蹤，四個女生發誓絕不會說出那晚發生了什麼。然而，最近四個女生開始收到一個名叫「A」的人發來的短信，她似乎知道女生們的所有秘密，密切關注著她們的一舉一動。四個女生又成為了朋友，但她們會互幫互助嗎？

【片名】心機少女/Pretty Little Liars S3
【類型】劇情
【影片長度】45min
【官方主頁】 http://abcfamily.go.com/shows/pretty-little-liars
【海報製作】凡小凡@PLX美工組
【資料編譯】銀色的詠歎調@PLX新聞組
【劇集簡介】
僅僅因為我們將在第二季的末尾找到「A」，並不意味著這就是最後的圓滿結局。新一季中將有更多的驚喜和曲折。自從Aria，Emily，Hanna和Spencer發現Mona就是「A」還有Maya的死之後，已經過了一個夏天的時間。恐懼似乎已經消失，被斷言為謀殺犯的犯人也已經被關進監獄，Rosewood小鎮正慢慢從過去和現在的陰影中恢復過來，並嘗試著回到從前的樣子。
四位女孩中的每個人都以不同的方式度過了這個夏天——Aria去上了攝影課，Spencer在霍利斯城上大學，Hanna和Caleb一起去上了烹飪課，Emily則在海地建了幾棟房子。但實際上她們並不是像表現得這麼平常，因為曾經發生過的事是無法這麼容易就能被拋到腦後的。承受著從四面八方來的壓力——曾經痛苦的經歷，憤怒以及更多需要保守的秘密——心機女孩們的日子不好過。如今，在Alison失蹤兩週年紀念日，女孩們又重新聚到一起。正當她們發現她們相互之間又開始變得有戒心之時，一個震驚整個Rosewood小鎮的事件發生了……

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

1 評分次數