布鲁斯拒绝了凯尔特人对麦克法登的报价

伯明翰拒绝了凯尔特人的一笔用550万英镑,加上中卫波波-巴尔德(Bobo Balde)换取前锋詹姆斯-麦克法登的交易。伯明翰主席大卫·戈尔德(David Gold)声称这名苏格兰人为‘非卖品’。作为一名凯尔特人球迷的麦克法登在球队铁定降级时向布鲁斯表明了自己的忠心（Blues）伯明翰主帅阿莱克斯-麦克利什(Alex McLeish)也清楚在升级道路上保留像麦克法登和塞巴斯蒂安-拉尔森(Sebastian Larsson)这样的球员是非常重要的。戈尔德向PA体育透露：‘麦克法登是非卖品，我们要保留自己最好的球员以求尽快回到英超。’ 与此同时他们也失去了几乎到手的捷克射手杨-科勒（Jan Koller）。