[NBC:Chicago Justice 芝加哥正義] 第一季 全13集[本季終] [2017-05-15]
， 描述： 720P_MKV 及外掛英簡繁字幕
本帖最後由 pbc2214 於 2017-6-6 10:54 PM 編輯
原名：Chicago Justice
地區：美國
語言：英語
首播：2017-03-02 週四
電視台：NBC
類型：劇情/律政/罪案
翻譯：人人影視字幕組
別名：Chicago Law/芝加哥司法/芝加哥律政
編劇：迪克·沃爾夫 / 邁克爾·布拉德特 / 德裡克·哈斯 / Matt Olmstead
導演：唐納德·佩特瑞 / Fred Berner
主演：卡爾·韋瑟斯 / 莫妮卡.巴巴羅 / 喬麗·卡特 / 喬恩·塞達 / 菲利普·文切斯特
簡介：全文摘自:天涯小築
芝加哥正義 Chicago Justice S01
這是Dick Wolf為NBC開發的第四部芝加哥題材劇集（同時也是《芝加哥烈焰》的第三部衍生劇、《芝加哥警署》的首部衍生劇）。
該劇試映集（後門試映集）已經作為《芝加哥警署》（Chicago PD）第3季第21集播出。該劇首集在3月1日的特別檔期播出，
當晚《芝加哥正義》、《芝加哥烈焰》、《芝加哥警署》將來一次情節大交叉（《芝加哥烈焰》也是特別檔期）。
第2集在週日常規檔期播出，但是第3集又將在週二的特別檔期播出。從第4集開始，該劇才固定在週日常規檔期播出。
芝加哥州檢察官有一個非常忠誠的檢察官和調查員團隊，他們小心應對這座城市複雜的政治環境，正面迎擊各種激烈的論戰，
勇敢無懼地為百姓尋求正義。當他們承辦高風險的、被媒體廣為報道的高調案件時，他們還要平衡公眾觀點、
司法系統內部權力鬥爭和他們對法律矢志不渝的激情等各方面關係。
主人公Peter Stone（Philip Winchester）是一位很有進取心的助理州檢察官，目前擔任特別訴訟局（Special Prosecutions Bureau）的副局長。
他用堅定的毅力來追尋正義，因為這對他來說不僅僅是工作，而是人生的終極目標。
他是大名鼎鼎的紐約地區檢察官Ben Stone的兒子，他的行事風格和行為動機只有他自己心裡清楚，
這時常導致他和庫克縣州檢察官Mark Jefferies（Carl Weathers）發生直接衝突。Jefferies德高望重，為人務實，聰明睿智，儀表堂堂，
他總是從政治角度來看問題，他所謂的「政治正確」並不一定都是正義的。Jefferies認為優秀的檢察官要向陪審團和公眾提供清晰透明、
通俗易懂的觀點，但Stone卻認為「原聲摘要」對法律來說並不是最好的途徑。無論如何，在一個精英團隊的幫助下，
Stone和Jefferies將為芝加哥公眾提供及時且必要的公平正義。
Monica Barbaro扮演助理州檢察官Anna Valdez，她是一個充滿激情的新來者，頭腦比較靈活，願意為了獲得正確的結果而偏離規則。
她受過良好教育，思維敏捷，能言善辯，聰明絕頂。她雅俗不拒——既可以和一群男孩在酒吧裡暢飲啤酒，
又可以把自己打扮得光鮮高貴去看歌劇表演。她從來不怕冒險，為了維護正義，她什麼事情都幹得出來。
NBC特別強調Monica Barbaro並非取代此前離開劇組的Nazneen Contractor，因為她們扮演的不是同一個角色。
Joelle Carter扮演州檢察官調查官Laura Nagel，性格強硬——換句話說，本劇的「Kalinda」。她總是通過受害人的視角來觀察每一起案件。
Jon Seda扮演頭腦冷靜、嚴守規矩的首席調查員Antonio Dawson，他原本是芝加哥警署情報組的一名偵探（來自《芝加哥警署》）。
Lorraine Toussaint再次扮演《法律與秩序》（Law & Order）中的角色、辯護律師Shambala Green
（這個角色最早在2003年登場，後來又6次在《法律與秩序》中出現）。
Tovah Feldshuh再次扮演《法律與秩序》中的角色、法官Danielle Melnick。她出現在3月1日《芝加哥烈焰》、《芝加哥警署》、
《芝加哥正義》三劇大交叉中，主持一名被指控犯下多重謀殺罪的縱火犯的庭審。
助理州檢察官Peter Stone和辯護律師Albert Forest將在她的法庭上展開激烈較量。
Richard Brooks再次扮演《法律與秩序》中的角色、助理檢察官Paul Robinette。
前情提要
在《芝加哥正義》的後門試映集中，Burgess因為懷疑一個身份不明的男人朝自己的搭檔Roman開槍，於是朝對方開了槍，這讓她惹了官司。
當時Burgess和Roman在巡邏過程中遭到伏擊，Roman身負重傷，Burgess去追擊兇手，由此引發了連環事件。
所有人都懷疑Burgess搞錯了目標，更糟的是，Burgess和Roman的關係並非簡單的搭檔關係，她在追捕罪犯的時候可能頭腦不是那麼清醒。
於是《芝加哥正義》的角色來了——這起案件過於吸引眼球，州檢察官辦公室派來自己的調查員進行獨立調查。
但是負責調查工作的檢察官（Philip Winchester）恰恰是當年將Voight關進監獄的檢察官，
Voight尊重此人的能力（而且此人是為數不多能和Voight針鋒相對、不懼怕他的人），但兩人的矛盾太深了。
Dick Wolf稱此情節是費城發生的一起真實事件的「虛擬版本」
（兩個巡警在巡邏車內遭一名槍手突然襲擊，槍手朝車內連開數槍，然後逃離）。
首集劇情提示（包含當晚《芝加哥烈焰》《芝加哥警署》的情節）
在《芝加哥烈焰》5×15《Deathtrap》中，一處工作生活兩用建築發生嚴重火災，由於此處是一家老舊的、設施極差的工廠改造的，
因此整棟建築瞬間被火海吞沒，無數受害人被困其中。芝加哥消防局從全市範圍內調派大量人員趕到現場進行救援，
51號消防站的救援隊也接到了呼救信號。他們發現現場的情況不僅很糟糕，而且涉及他們自身——一名芝加哥警署警員的家人
就在起火的建築內。大量獲救傷員被送到芝加哥醫療中心接受緊急救治，醫護人員面臨前所未有的考驗。
在大火撲滅之後，建築所有人主動站出來配合相關調查工作，但突然出現的意外情況改變了一切。
在《芝加哥警署》4×16《Emotional Proximity》中，Olinsky的女兒在火災中嚴重受傷，至今仍然沒有脫離生命危險，
情報組的所有人都很著急，但他們更希望盡快找到作案兇手。Voight決定公開這起案件，讓Stone和他的團隊全程參與調查工作，
並且讓51號消防站仔細檢查火災的源頭。情報組將建築所有人、火災時被困在建築中的受害人和一系列潛在嫌犯的關聯性
全都串起來，試圖從中找尋線索。
在《芝加哥正義》1×01《Fake》中，39人在可怕的倉庫火災中遇難，芝加哥警署情報組通過一系列艱苦的追蹤工作，終於將嫌犯抓捕歸案。
嫌犯面臨縱火和多重謀殺指控，只有Peter Stone和他的團隊能給受害人的家人朋友帶來些許安慰——其中還包括一個與他們非常熟悉的人。
Stone的團隊遇到一個非常強勢的辯護律師（Bradley Whitford），擺在他們面前的是種種難題：不可靠的供詞、不真實的定罪證據
和不確定的作案動機。
關於該劇，你還需要知道……
製片人Dick Wolf表示，Jon Seda從《芝加哥警署》轉到《芝加哥正義》不僅是劇情需要，更是水到渠成的事情——
Antonio在情報組的事業已經碰壁，而且作為一個單身父親他很需要更穩定、更安全的工作。
此外，Antonio並非永遠離開《芝加哥警署》，而是在《芝加哥警署》和《芝加哥正義》之間來回跳躍，相當於兩部劇集的串場人物。
後門試映集中的演員Nazneen Contractor將不會演出正式劇集。 |
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
發表於 2017-3-3 08:31 PM
| 
發表於 2017-3-4 02:09 AM
| 
