ko-ching

中國人：今天的天氣很熱~
馬來西亞華人：今天的天氣熱到。。。。。。。。。。。。。。~~~~~~~（'到'字要拉長，然後沒有下文了）

Endless imaginations here....many Malaysian conversations are this way..

Once  ...
SweetLemon 發表於 2010-7-26 01:28 PM

中國的“發票”跟“收條”是不同的，發票是政府用來徵稅的依據，政府有資料存檔；“收條”（中國叫“收據”）只是買賣雙方私下認可的交易依據，不關政府事。所以中國人喜歡問商戶拿“發票”，你給他“收條/收據”他會覺得不可靠