返回列表 回復 發帖

小皇上稱自己為"我"

TVB又出錯~~我睇古裝劇只有皇上出宮只會稱自己為"我"~出宮時只會講錯自己為"朕"~
0 ^; b9 y5 C( s( ^+ M. M在第9集小皇上大叫~求我~不是一次是几次~
出小小错 是没有问题 最紧要好睇 嘻嘻
其實我又得
; s$ J' _, [( k8 Z1 q朕又得
" \  h/ O- p/ m$ a0 \" E4 |0 T
4 }( z) H1 a! M" F9 MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。大陸劇都係咁
# z; {* ]! ~: T; F! d3 Utvb now,tvbnow,bttvb係皇帝自己有自由選幾時用邊個
童言無忌。。。。。lol
Good pick up. Emperor only ever uses "朕".
" s7 |2 F9 w8 P( U0 Xtvb now,tvbnow,bttvb
是是旦旦
No, this is not necessary the case. In reality, Chinese Emperors can also call himself "我" whenever they like, but "朕" is only used by Emperor.
he is only 小皇上, there're lots of other things he need to learn
其實佢都只係小朋友,可能D規舉仲未咁熟!
sometime might hace mistake.anyway the show is very good
其實佢都只係小朋友,跟對白唸之嗎.....
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
皇帝鐘意講咩就講咩啦..
作為台慶劇,這些小錯是不應該的。
# q: y  N: P8 _' ?( t作為觀眾,這些小錯,無傷大雅。
ok la, 都係嗰句, 認真就輸鳥~~~
返回列表