英超轉會簡訊

jacksonkua

英超轉會簡訊

伯勒鋒線添猛將
　（倫敦1日綜合電）米德爾斯伯勒鋒線添利刃！
　伯勒在冬季轉會截止時限前夕，完成了以破球會紀錄的轉會費，從荷蘭球會海倫芬，簽下巴西國家隊前鋒阿芬索．艾維斯。
　伯勒沒有公佈轉會費數額，但據報導，他們是以約1200萬英，簽下這位本賽季初，曾經在一場荷蘭杯賽獨進7球、並在去年巴西對英格蘭的比賽中，第一次為“桑巴”上陣的前鋒，並簽下了4年半合約。

里德轉戰桑德蘭
　（英國‧桑德蘭1日綜合電）“黑貓”桑德蘭再出手，這一次從英冠“劍士”查爾頓，叼走威爾蘭中場國腳安迪里德。
　以護級為目標的桑德蘭，以400萬英鎊轉會費，獲得這位25歲的中場簽下3年半合約；此外桑德蘭也將右衛哈爾福德租借給了查爾頓隊。

列馬仁再戰英超
　（倫敦1日綜合電）芬蘭國腳列馬仁重返英超。
　急于加強鋒線實力的“村民”富咸，他們已經和36歲的列馬仁談妥，效力至本賽季結束，協助這支瀕臨降級的球隊展開救亡。
　列馬仁多年前前曾為利物浦效力。

波蘭國腳投效波頓
　（英國‧波頓1日綜合電）“快馬”波頓昨日宣佈，波蘭前鋒拉西亞克，以租借性質加盟，頂替阿尼卡轉會切爾西后留下的空缺。
　這位29歲的南咸頓前鋒，先前曾經為托登罕熱刺及德比隊效力。與此同時，在隊中郁郁不得志的瑞典國腳威廉森，則被租借給西甲的拉科魯那。