字幕亂碼疑難排解
， 描述： 電影 "天生人狂 "
請問有沒有人知用什麼可把這字幕檔轉為繁中或簡中字?
我曾試用 work、ConvertZ、和其他兩個簡繁內碼轉換轉它也不能成工,網頁上的轉換也不能,什至找不出原碼是什麼! 請大家幫忙,謝謝 ! 唔該! thanks ! 
1301
01:53:07,458 --> 01:53:09,413
?魡 瀀齕鳭?檍賥罻蠉
1302
01:53:09,533 --> 01:53:11,999
軠罻澽? 欑罻澽? 欑罻澽?
1303
01:53:12,843 --> 01:53:16,535
俜 闃蠉?矐 錒 枔膱 ?枟錹謶
瀁 槼鴈 緡? 諘 魡 譇賙馵瘔?
1304
01:53:16,795 --> 01:53:19,678
昢蠉睯纍?..
忺懤譇蠉 蠂.
1305
01:53:24,059 --> 01:53:26,096
癩摫?
1306
01:54:02,081 --> 01:54:06,447
毳 擯 錒瀎瘔. 懾 禋謼鳻.
- 癩摫? 摎暠?
|
發表於 2014-9-25 02:09 AM
| 
