[Netflix:The Haunting Of Hill House 鬼入侵 / 邪屋] 第一季更新至第01-10集全10集[本季終] [2018-10-12]

，描述： 720P.WEB_MKV 及外掛英簡繁字幕

本帖最後由 pbc2214 於 2018-10-16 08:56 PM 編輯

原名：The Haunting of Hill House
地區：美國
語言：英語
首播：2018-10-12 週五
電視台：Netflix
類型：恐怖/驚悚/懸疑
翻譯：人人影視字幕組
別名：鬼入屋/邪屋/山宅鬼驚魂/陰宅異事(港)
編劇：邁克·弗拉納根 / 雪莉·傑克遜
導演：邁克·弗拉納根
主演：米契爾·哈思曼 / 卡拉·古奇諾 / 亨利·托馬斯 / 伊莉莎白·裡瑟 / 凱特·西格爾 / 蒂莫西·赫頓 /
      奧利弗·傑森-科恩 / 麥肯娜·格瑞絲 / 露露·威爾遜

簡介：全文摘自:天涯小築

         鬼入侵 / 邪屋 The Haunting Of Hill House

      在《奇人異事》（Stranger Things）爆紅之後，Netflix試圖用另一部同類型劇集複製其成功模式，
於是便有了本劇。本劇由著名恐怖電影導演Mike Flanagan和派拉蒙電視製片公司、斯皮爾伯格的Amblin電視製片公司
共同開發，這也是Amblin電視製片公司為Netflix輸送的第一個有劇本節目。Mike Flanagan不僅負責撰寫劇本
並兼任執行製片人，還將擔任導演，他的製片搭檔Trevor Macy參與製片。
該劇根據1959年Shirley Jackson的經典小說《邪屋》（The Haunting of Hill House，又名《山宅鬼驚魂》）改編，
原著被譽為20世紀最優秀的鬼故事之一，曾於1963年和1999年兩度被改編成電影（兩部電影都命名為《鬼入侵》）。

西林山莊是一棟有八十年歷史的山間老宅，因為其建造者的某種特殊偏好，使它在本該與地平線平行的任何建築平面
都以令人難以察覺的方式傾斜了一點點，結果導致這棟房屋充斥著物理上的邪惡感。
比如，某些房間的門會自動關上，本該在某個角度能夠看到的比鄰建築卻跑到了另一邊，
本該在角落裡的廚房卻有多個出入口。當人站在某個位置時，會感到頭暈目眩，失去平衡，甚至理智；
有一個區域還讓人莫名其妙地感到極度寒冷。一群人被邀請住進了這棟房屋，經歷了一系列詭異的事件，
並最後導致了悲劇的發生。實際上房屋裡並沒有鬼，人們內心的冷漠、互不信任和邪惡才是導致悲劇的原因。
本書是對人的自私、冷漠、孤獨、悲傷、歸屬感等方面的深刻剖析。

Netflix的電視劇版為經典《邪屋》的現代改編版，故事描述Crain家五兄弟姐妹小時候生活在邪屋，
他們怎麼也不會想到這裡會成為全國最負盛名的鬼屋。如今他們都已長大，當其中一人不幸死亡後，
迫使其餘四人重新在童年老宅聚首，共同應對過去的夢魘——有些折磨著他們的心靈，
有些則確確實實躲藏在邪屋的陰影中——意即本劇可能真的有鬼（而不僅僅是象徵意義的鬼）。
本劇還特意強化了「矛盾」這個概念，例如：一個人最大的恐懼往往就是其最大的慾望；
如果你想向前走（未來），你首先要快速向後跑（過去）。本劇有兩條時間線，導致劇情複雜程度更是成倍增加。
「Crain」這個名字源於「Hugh Crain」，也就是原著中邪屋的建造者。

在本劇中，原著唯一的主人公Eleanor Vance變成了Nell Crain（成年由Victoria Pedretti扮演，童年由Violet McGraw扮演），
雖然她是一個溫暖的大家庭中年紀最小的女孩，但仍然是個悲劇人物。

Nell的雙胞胎哥哥Luke（成年由Oliver Jackson-Cohen扮演，童年由Julian Hilliard扮演）是個從小就擔驚受怕的孩子，
誰也不知道他到底怕什麼，父母也從不過問他的那些惡夢。Luke長大後試圖通過吸毒來驅散心中的恐懼，
但他始終與Nell保持著類似「心靈相通」的精神連接，導致兩人時而得到共同安慰，時而遭受巨大痛苦。

長子Steven（成年由Michiel Huisman扮演，童年由Paxton Singleton扮演）想了很多辦法來幫助家人，
但都不得其法，甚至誤入歧途。他拒絕相信超自然現象的存在，以至於他的很多努力都只能半途而廢。
他是家中最正統、最有社會地位的人，儘管他從來不相信鬼故事，但他卻匪夷所思地選擇了一條與鬼有關係的職業道路——
他是個超自然書的出版作家，寫了很多帶有超自然色彩的書，通過稿費積累了一筆財富。
他的書中包括各種邪屋小說，其中一本甚至是根據他自己在邪屋生活的回憶錄改編的。
他永遠都在追蹤超自然的秘密，但他的目的是為了徹底終結超自然的傳說，他試圖用自然的、科學的、邏輯的、
人們能理性思考的理論來解讀超自然現象。他無意去驗證家人在邪屋的經歷是真是假，他只想給自己一個說法，
讓自己相信一切都在可控範圍內。至少他需要從自己的角度去化解心中的恐懼，讓自己相信那些事情再也無法嚇到他。
Steven對邪屋中發生的一切總是持二元邏輯——好與壞、真與假，現實與想像——
這使他忽視了更重要的問題，或者說秘密背後的秘密，那就是……這些二元邏輯是否存在？

Steven的妹妹、家長的長女Shirley（成年由Elizabeth Reaser扮演，童年由Lulu Wilson扮演）
發誓要揭開死亡之謎，於是選擇了殯儀館的工作，成了喪葬承辦人。

排行中間的孩子Theodora（成年由Kate Siegel扮演，童年由Mckenna Grace扮演）能夠通過雙手觸碰任何東西
或任何人「吸收」信息和情感，這或許是一種超能力，或許是一種天賦，又或是一種詛咒。

Crain家的五兄妹性格各不相同，走的人生道路也迥異，但是他們童年時代在山間老宅遭遇的一系列悲劇事件
將他們永遠捆在一起。但是看似牢固的相互關係，實則非常脆弱。他們的父親Hugh（中老年由Timothy Hutton扮演，
中青年由Henry Thomas扮演）和母親Olivia（中老年和中青年均由Carla Gugino扮演）買下山間老宅，
起初是為了將它翻新後轉售，然後謀取利潤。但是一系列無法解釋的現象接二連三發生，
令Crain一家人生活在恐懼中。邪屋最終奪走了第一條生命，但絕不是最後一條。

Annabeth Gish 參與演出。

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E01.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E02.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E03.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E04.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E05.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E06.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

鬼入侵.The.Haunting.of.Hill.House.S01E07.中英字幕.WEBrip.720P-人人影视.mp4